plaatwerk

Nederlands

smid maakt gebruiksvoorwerpen uit plaatwerk van sloopauto's

Uitspraak

• Geluid:  plaatwerk    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• plaat·werk

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  plaat zn  en  werk zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	plaatwerk	plaatwerken
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het plaatwerk o

1. (deel van) product gemaakt van ijzeren platen

   • Verkoper Rolf van der Hoeven van Altena Classics uit het Overijsselse Ane knikt. Hij ziet het gebeuren. Om overeind te blijven tussen zoveel glanzend plaatwerk maken potentiële kopers meestal wat fotootjes. Wanneer ze later op de dag nog eens langs de stand lopen, weet Van der Hoeven dat het tijd is toe te slaan. Dat doe je niet met gratis matjes of een setje winterbanden, maar met een zo goed mogelijk verhaal bij de auto. 
   • De pakketten bestaan uit carrosseriedelen die de Citroën Jumper op een HY doen lijken. Dat betekent dat er een opzetneus beschikbaar is, veel geribbeld plaatwerk en andere lichtunits. 

2. platen en tekeningen in een boek

Vertalingen

    1. (deel van) product gemaakt van ijzeren platen   

Engels: bodywork (en), sheet-metal work (en), exterior of a vehicle (en)

Gangbaarheid

• Het woord plaatwerk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "plaatwerk" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.