nagesynchroniseerd

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  nagesynchroniseerd    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• na·ge·syn·chro·ni·seerd

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van nasynchroniseren: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van  na bw  en  gesynchroniseerd ww 

	stellend
onverbogen	nagesynchroniseerd
verbogen	nagesynchroniseerde

Bijvoeglijk naamwoord

nagesynchroniseerd

1. als er na de productie geluid is toegevoegd of vervangen aan een film

   • In Duitsland werkt men meestal met nagesynchroniseerde anderstalige films in Nederland gebruikt men meestal ondertitels. 

Werkwoord

vervoeging van:	nasynchroniseren…
verbogen vorm:	nagesynchroniseerde

nagesynchroniseerd

1. voltooid deelwoord van nasynchroniseren

Gangbaarheid

• Het woord nagesynchroniseerd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.