mijnenveld

Nederlands

waarschuwingsteken voor een mijnenveld

Uitspraak

• Geluid:  mijnenveld    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• mij·nen·veld

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  mijn  en  veld  met het invoegsel -en- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	mijnenveld	mijnenvelden
verkleinwoord	mijnenveldje	mijnenveldjes

Zelfstandig naamwoord

het mijnenveld o

1. al dan niet afgebakend stuk grond waar land- of zeemijnen liggen

   • De vondst van de O16 stelde hem in staat nog een mythe uit de wereld te helpen. Op de plek, noordoostelijk van Tioman in de Zuid-Chinese Zee, lagen Japanse mijnen. Volgens het rapport van een Nederlandse liaisonofficier uit 1942 was de O16 op een Brits mijnenveld gelopen. Die versie kregen nabestaanden van de marine te horen en belandde in een boek van de destijds gerespecteerde Amerikaanse historicus S.E. Morison. Het was op zich al onwaarschijnlijk, omdat de geallieerden wisten waar hun eigen mijnen lagen. „Dat heb ik dan ook nooit geloofd”, zegt Henk Bussemaker. „Ik vond het heel erg dat je de zoon bent van een vader die zo stom zou zijn de boot in een Brits mijnenveld te varen. De bemanning bestond uit zeer bekwame mensen.”  

2. (figuurlijk) een hachelijk onderwerp om aan te roeren

   • Hoewel openlijker dan ooit wordt gesproken over de effecten van discriminatie, is het gesprek over de intenties van degene die van discriminatie wordt beschuldigd volgens Triesscheijn „een mijnenveld”.  

   ▸ Alle gesprekken op dat gebied waren als een mijnenveld waarbij de kleinste onvoorzichtige opmerking een explosie van onbehaaglijkheid kon veroorzaken.

Gangbaarheid

• Het woord mijnenveld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "mijnenveld" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.