mijnentwege
- Geluid: mijnentwege (hulp, bestand)
- IPA: / ˈmɛinəntˌweɣə / (4 lettergrepen)
- mij·nent·we·ge
- uit Middelnederlands van minen wege (datief van wech) "van mijn kant", met tussenvoeging van een paragogische t en weglating van het voorzetsel "van" [1][2]
mijnentwege
- (formeel) wat mij betreft
- We leggen de kwestie voor aan Antoine Bodar, de kunsthistoricus en priester die de beeltenissen in de Sixtijnse Kapel als geen ander kent. Hij reageert per ommegaande vanuit Rome: "Ik vind hetgeen u mij voorlegt zowel interessant als complex. Mijnentwege houd ik de achtergrond van God die Adam schept eenvoudig op de hemel. Punt. Dat is de meest voor de hand liggende uitleg." [3]
- Het woord mijnentwege staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "mijnentwege" herkend door:
60 % | van de Nederlanders; |
83 % | van de Vlamingen.[4] |
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ Haeringen, C.B. van"Over z.g. ‘paragogische’ consonanten in het Nederlands." in: De Nieuwe Taalgids. jrg. 32 nr. 5 (september 1938) J.B. Wolters, Groningen / Batavia; p. 266; geraadpleegd 2019-05-23
- ↑ Smallenburg, S.Schilderde Michelangelo niet gewoon een hart? (31 juli 2015) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2019-05-23
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be