iconostase

Nederlands

iconostase

Uitspraak

• Geluid:  iconostase    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ico·no·sta·se

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	iconostase	iconostasen iconostases
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de iconostase v

1. (religie) (schilderkunst) een iconenwand die het altaar van het schip scheidt in de Russisch-orthodoxe kerk

   ▸ Van de kerkgezangen van het acht man sterke koor word ik bijna religieus, zo mooi klinkt de muziek uit het houten huisje naast de iconostase.

   ▸ Een typisch Russisch element in de kerk is de iconostase, een iconenwand die het altaar van het schip scheidt. De altaarruimte geldt als het heiligste gedeelte van de kerk, dat alleen de priester mag betreden. Door een dichte wand van iconen te maken, voorkwamen de geestelijken dat de kerkgangers zelfs maar naar het altaar konden kijken. In de iconostase zitten deuren. Deze zogeheten koningsdeuren staan slechts open tijdens de liturgie. Alleen dan mag de gelovige even een blik op de eeuwigheid werpen.

Vertalingen

    1. een iconenwand die het altaar van het schip scheidt in de Russisch-orthodoxe kerk   

Engels: iconostasis (en)

Gangbaarheid

• Het woord iconostase staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.