hydrogène
- gevormd uit Oudgrieks ὑδρο (húdro) "water-" en γένος (génos) "geslacht, afstammeling", in 1787 ingevoerd door de 18e-eeuwse Franse scheikundigen L.-B. Guyton-Morveau , A. Lavoisier , C.-L. Berthollet en A.F. de Fourcroy , zie vindplaats hieronder [1]
enkelvoud | meervoud | ||
---|---|---|---|
zonder lidwoord | met lidwoord | zonder lidwoord | met lidwoord |
hydrogène | l'hydrogène | - | - |
hydrogène m
- (scheikunde), (element): hydrogenium, waterstof
- «Voilà le caractère que nous avons cru devoir saisir pour en tirer l’expression, non du gaz lui-même qui est déjà un composé, mais du principe plus fixe qui en fait la base, & nous l’avons appellé Hidrogène, c’est-à-dire engendrant l’eau;»[2]Dit is de aard die we dachten te moeten begrijpen om de uitdrukking ervan af te leiden, niet van het gas zelf, dat al een verbinding is, maar uitgaande van het meer elementaire beginsel dat de basis daarvan vormt, hebben we het Hidrogen genoemd, d.w.z. water verwekkend;
- «Voilà le caractère que nous avons cru devoir saisir pour en tirer l’expression, non du gaz lui-même qui est déjà un composé, mais du principe plus fixe qui en fait la base, & nous l’avons appellé Hidrogène, c’est-à-dire engendrant l’eau;»[2]
- hidrogène
- ↑ hydrogène (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op de website cnrtl.fr .
- ↑ Weblink bron Louis-Bernard Guyton-Morveau, Antoine Lavoisier & Claude-Louis Berthollet“Méthode de nomenclature chimique .... On y a joint un nouveau système de caractères chimiques, adaptés à cette nomenclature, par MM. Hassenfratz et Adet.” (1787), Cuchet, Libraire, rue & hôtel Serpente, Paris, p. 33 op gallica.bnf.fr