hooked

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  hooked    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• hooked

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Engels

	stellend
onverbogen	hooked
verbogen

Bijvoeglijk naamwoord

hooked

1. verslaafd

   ▸ Dat we zo in de ban zijn van deze apparaten is bepaald niet vreemd. De mensen die ze maken weten immers precies op welke knoppen ze bij ons moeten drukken. Sociale media, websitebouwers en telefoonfabrikanten hebben vaak een legertje psychologen in dienst die als taak hebben ons zo hooked te maken als mogelijk.

   ▸ Bakfanaat Nigella Lawson zweert bij veganistische chocoladetaarten van kokosolie. Rens Kroes vertelde op Facebook 'hooked' te zijn aan een eetlepel kokosolie in de morgen.

Synoniemen

• verslingerd

Vertalingen

    1. verslaafd   

Engels: hooked (en)

Gangbaarheid

• Het woord hooked staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hooked" herkend door:

64 %	van de Nederlanders;
42 %	van de Vlamingen.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  hooked (VS)    (hulp, bestand)

Werkwoord

hooked

1. verleden tijd van hook
2. voltooid deelwoord van hook