grote ogen opzetten

Iemand die grote ogen opzet

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  grote ogen opzetten    (hulp, bestand)
• IPA: /ˌɣrotəˈʔoɣə(n)ˌopsɛtə(n)/

Woordafbreking

• gro·te ogen op·zet·ten

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  grote, ogen  en opzetten

Werkwoord

grote ogen opzetten

1. (figuurlijk) duidelijk heel verbaasd of geschrokken zijn

   ▸ Bondsarts Kessel zette grote ogen op toen hem werd gevraagd naar de oorzaak van Reizigers kramp. De Ajacied was toch in verschillende Europa-Cupwedstrijden dit seizoen moeiteloos overeind gebleven.

   ▸ Toen nam hij afscheid en zei: „Wat zal onze hertog grote ogen opzetten, als hij in plaats van Harlekijntje, zijn neefje ziet! (…)"

Gangbaarheid

• Het woord 'grote ogen opzetten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.