gatlopp
Zweeds
Uitspraak
Woordafbreking
- gat·lopp
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord gatulop zn
- Samenstelling van gata zn "straat" en lopp zn "loop" ('gat' is de stam van 'gata')
Naar frequentie | 54801 |
---|
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
nominatief | gatlopp | gatloppet | gatlopp | gatloppen |
genitief | gatlopps | gatloppets | gatlopps | gatloppens |
Zelfstandig naamwoord
gatlopp, o
- (historisch), (juridisch), (militair) (het) spitsroeden lopen, spitsroedenloop
- «Blev man dömd till gatlopp så kunde man aldrig vara säker på att man kom ifrån det med livet i behåll.»
- Als je tot het spitsroedenlopen zou worden veroordeeld, zou je nooit zeker weten dat je met het leven er uit komt.
- «Blev man dömd till gatlopp så kunde man aldrig vara säker på att man kom ifrån det med livet i behåll.»
- (figuurlijk) (het) spitsroeden lopen, spitsroedenloop
Hyperoniemen
Typische woordcombinaties
- [1-2]: löpa gatlopp
spitsroeden lopen
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Nederlands)
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Zweeds)
Zelfstandig naamwoord
gatlopp
- nominatief onbepaald onzijdig meervoud van gatlopp