gangsperre

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˡgɑŋˈspæɾə/

Woordafbreking

• gang·sper·re

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden gang en sperre.

Zelfstandig naamwoord

gangsperre m/v

1. (medisch) spierkater, spierpijn, verlate spierpijn

   «Treningsverken oppleves som stivhet og sårhet. Noen kaller det gangsperre.»

   Verlate spierpijn wordt ervaren als stijfheid en pijn. Sommigen noemen het de spierkater.

Verbuiging

m/v	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	gangsperre	m: gangsperren v: gangsperra	gangsperrer	gangsperrene
genitief	gangsperres	m: gangsperrens v: gangsperras	gangsperrers	gangsperrenes

Schrijfwijzen

• gangsperr

Synoniemen

• treningsverk

Typische woordcombinaties

• få gangsperre

spierpijn krijgen

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˡgɑŋˈspæɾə/

Woordafbreking

• gang·sper·re

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden gang en sperre.

Bijvoeglijk naamwoord

gangsperre, m /v / o

1. bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van gangsperr

gangsperre, mv

1. onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van gangsperr

Synoniemen

• gongesperre

Zelfstandig naamwoord

gangsperre v

1. (medisch) spierkater, spierpijn, verlate spierpijn

Verbuiging

v	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	gangsperre	gangsperra	gangsperrar	gangsperrane
genitief

v bijvormen	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	gangsperra		gangsperror	gangsperrone
genitief

Schrijfwijzen

• gangsperr
• gongesperr
• gongesperre

Typische woordcombinaties

• få gangsperre

spierpijn krijgen