cultuurgebonden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  cultuurgebonden    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• cul·tuur·ge·bon·den

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  cultuur zn  en  gebonden bn 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	cultuurgebonden	cultuurgebondener	cultuurgebondenst
verbogen			cultuurgebondenste
partitief	cultuurgebondens	cultuurgebondeners	-

Bijvoeglijk naamwoord

cultuurgebonden

1. van iets dat het onlosmakelijk verbonden is met de gewoonten en gebruiken van een bepaalde groep of samenleving

   ▸ Er heerst al een taboe over schulden, maar onder Marokkaanse en Turkse Nederlanders nog meer. Armoede- en schuldschaamte is cultuurgebonden: je hangt niet je vuile was buiten.

   ▸ Aan de mentaliteit van de spelers ligt het niet, maar bepaalde jongens hebben meer de drive om beter te worden dan anderen en dat vind ik moeilijk. Kleine dingen die cultuurgebonden zijn aan de club en daar kan ik niet mee uit de voeten."

Gangbaarheid

• Het woord cultuurgebonden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.