bureaucratisch

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bureaucratisch    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• bu·reau·cra·tisch

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van bureaucratie met het achtervoegsel -isch

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	bureaucratisch	bureaucratischer
verbogen	bureaucratische	bureaucratischere
partitief	bureaucratisch	bureaucratischers	-

Bijvoeglijk naamwoord

bureaucratisch

1. van, volgens de bureaucratie

   ▸ Mocht er ooit iemand informatie over deze zaak willen, dan zou men op een bureaucratische puinhoop stuiten.

   ▸ Want de arbeidersmeerderheid had het probleem dat ze geen opgeleide mensen hadden voor alle bureaucratische en politieke posten.

Hyponiemen

• politiek-bureaucratisch

Vertalingen

    1.   

Slowaaks: byrokratický (sk) Spaans: burocrático (es)

Tsjechisch: byrokratický (cs)

Gangbaarheid

• Het woord bureaucratisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bureaucratisch" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.