binnenlopen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  binnenlopen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• bin·nen·lo·pen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  binnen  en  lopen 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
binnenlopen	liep binnen	binnengelopen
klasse 7	volledig

Werkwoord

binnenlopen

1. ergatief te voet binnengaan

   • Hij was de verkeerde kamer binnengelopen en trok zich snel terug. 

   ▸ Coby is toen zomaar een reisbureau binnengelopen en drie dagen later zaten we in een hotel in Alanya.

   ▸ Hiermee maakten ze een eind aan het willekeurig binnenlopen van familieleden op doordeweekse dagen. Het werkte wel, dacht Chantal terwijl ze afwezig een slok van haar rode wijn nam.

2. ergatief (scheepvaart) een haven invaren

   • Het schip was nog niet helemaal binnengelopen toen er een storm losbarstte. 

   ▸ Zo liep donderdagavond, enkele uren voor het begin van de staking van het Vlaamse overheidspersoneel nog een aardgastanker binnen in de haven van Zeebrugge. Alleen de vertrekkende schepen moesten rekening houden met vertraging omdat de verkeersleiding voor de scheepvaart in Zeebrugge niet aan de slag was.

Gangbaarheid

• Het woord binnenlopen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "binnenlopen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Nedersaksisch

Werkwoord

binnenlopen

1. binnenlopen; te voet binnengaan

Veluws

Werkwoord

binnenlopen

1. binnenlopen; te voet binnengaan