betrokkene

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  betrokkene    (hulp, bestand)
• IPA: /bəˈtrɔkənə/

Woordafbreking

• be·trok·ke·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van betrokken met het achtervoegsel -e.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	betrokkene	betrokkenen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de betrokkene v / m

1. iemand die zelf ergens bij betrokken is, die gelinkt is aan iets

   • Een betrokkene bij de hackersgroep is aangeklaagd. 
   • De commissie is bevoegd anderen dan de direct betrokkenen te horen. 

   ▸ Ik verloor er mijn vriend. Volgens alle betrokkenen, incluis mijzelf, door een ongeluk.

   ▸ Naast de gewone straf worden ze ook aan de schandpaal genageld: de politie heeft een fotogalerij op Flickr gezet met hun naam en strafmaat. "We hebben de foto's op internet gezet zodat iedereen kan zien dat de daders gestraft worden", aldus de politiechef. "Ik wil aan alle betrokkenen duidelijk maken dat je er niet mee wegkomt."

Verwante begrippen

• belanghebbende

Vertalingen

    1. iemand die zelf ergens bij betrokken is, die gelinkt is aan iets   

Duits: Beteiligte (de) m/v

Gangbaarheid

• Het woord betrokkene staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "betrokkene" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.