apartje

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  apartje    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• apart·je

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van apart

	enkelvoud	meervoud
naamwoord
verkleinwoord	apartje	apartjes

Zelfstandig naamwoord

het apartje o

1. overleg in beperkte kring waarbij anderen zijn uitgesloten

   ▸ Binnen de EU, maar ook binnen de Commissie, was er groot verzet tegen zo'n "apartje". Omdat nood wet breekt, komt de top er vandaag toch. Dank zij de financiële crisis wordt dus een taboe doorbroken.

2. gesprek onder vier ogen

Synoniemen

• onderonsje

Vertalingen

    1. overleg in beperkte kring waarbij anderen zijn uitgesloten   

Engels: private talk (en)

Gangbaarheid

• Het woord apartje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "apartje" herkend door:

54 %	van de Nederlanders;
59 %	van de Vlamingen.