Joum Kippoer

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Joum Kippoer    (hulp, bestand)
• IPA: / jɑum ˈkɪpur / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• Joum Kip·poer

Woordherkomst en -opbouw

• van Asjkenazisch Hebreeuws  יוֹם כִּיפּוּר zn  (Joum Kippoer), letterlijk: 'dag van verzoening', geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.L

Zelfstandig naamwoord

Joum Kippoer

1. (Jiddisch-Hebreeuws) Grote Verzoendag, op 10 tisjri, dag van vasten en boetedoening

Verwante begrippen

• Jom Kipoer (Hebreeuws)
• Jomkipper (Jiddisj)

Vertalingen

    1.   

Engels: Yom Kippur (en)

Gangbaarheid

• Het woord 'Joum Kippoer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.