vorstellen

Duits

Uitspraak

• Geluid:  vorstellen    (hulp, bestand)
• Geluid:  vorstellen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈfoːɐʃtɛlən /

Woordafbreking

• vor·stel·len

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Duitse werkwoord stellen met het voorvoegsel vor-

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
vorstellen	stellte vor	(hat) vorgestellt
zwak	volledig	scheidbaar

Werkwoord

vorstellen

1. overgankelijk iets naar voren stellen
2. overgankelijk iets vóór iets anders stellen
3. overgankelijk presenteren, tonen
4. onovergankelijk iets verbeelden, tonen
5. overgankelijk iemand voorstellen (een kandidaat voordragen)
6. overgankelijk iemand aan iemand anders voorstellen
7. wederkerend sich vorstellen: zich aan iemand voorstellen
8. wederkerend sich vorstellen: zich iets voorstellen

Synoniemen

• [1]: vorrücken
• [3]: präsentieren
• [3-4]: zeigen
• [4]: darstellen
• [4]: widerspiegeln
• [5]: jemand vorschlagen
• [6]: 2 oder mehr Personen miteinander bekanntmachen

Afgeleide begrippen

• [7-8]: sich vorstellen
• [1-8]: Vorstellung