verpinken

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verpinken    (hulp, bestand)
• IPA: /vər'pɪŋkə(n)/

Woordafbreking

• ver·pin·ken

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van pinken met het voorvoegsel ver-

Werkwoord

verpinken

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verpinken	verpinkte	verpinkt
zwak -t	volledig

1. overgankelijk knipperen met de ogen als emotionele reactie

   • De twee stiefzussen, vertolkt door de tweeling Raffaella en Giorgia Milanesi, de stiefvader (Donato di Stefano) en de verklede kamerheer (Lionel Lhote) gedragen zich soms als tekenfilmfiguren, maar vaker als ouderwetse operazangers die frontaal en zonder verpinken de zaal toezingen. 
   • Meerdere traantjes werden verpinkt. 

Uitdrukkingen en gezegden

• zonder verpinken

zonder enige emotie te laten zien, met een stalen gezicht

Gangbaarheid

• Het woord verpinken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verpinken" herkend door:

36 %	van de Nederlanders;
92 %	van de Vlamingen.