unieverdrag

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  unieverdrag    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• unie·ver·drag

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  unie zn  en  verdrag zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	unieverdrag	unieverdragen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het unieverdrag o

1. verdrag tussen twee landen dat ze als één land zullen gaan functioneren

   • Daarmee lijkt het opbreken van de al zeer losse unie nog dichterbij gekomen, ondanks de waarschuwing van de Europese Unie dat toetreding tot de EU van de unie van Servië en Montenegro sneller zal verlopen dan die van de twee landen afzonderlijk. Volgens het door de EU genitieerde unieverdrag van Servië en Montenegro mogen in de landen pas in 2006 referenda over onafhankelijkheid worden gehouden.  
   • De Unie van Socialistische Sovjet Republieken zou volgens dat akkoord plaatsmaken voor een Unie van Soevereine Staten, een soort confederatie zoals Zwitserland, waarin veel macht zou verschuiven van Moskou naar de republieken. Het was Gorbatsjovs ultieme manoeuvre om de oude Sovjet-Unie te redden. Expliciet stond in het nieuwe Unieverdrag dat republieken het recht hadden om zich af te scheiden.  

2. overeenkomst waarin landen regelen dat ze met elkaar gaan samenwerken

   • ‘Ofwel kent meneer Rajoy onze binnen- en buitenlandse bevoegdheden niet, ofwel staat hij voor een Europa dat niet het onze is’, aldus Bourgeois. 'Zie onder andere de visie van de Vlaamse regering op de Europese Unie en artikel 4 van het Unieverdrag van Maastricht.' EU-landen moeten autonome bestuursniveaus van andere EU-landen respecteren, zo argumenteert de Vlaamse minister-president op basis van dat bewuste artikel.  

Vertalingen

    1.   

Engels: Union Treaty (en)

Gangbaarheid

• Het woord unieverdrag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.