uitburgeren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  uitburgeren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• uit·bur·ge·ren

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  uit bw  en  burgeren ww 

Werkwoord

uitburgeren

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
uitburgeren	burgerde uit	uitgeburgerd
zwak -d	volledig

1. verliezen van het staatsburgerschap van een land

   ▸ De Heinrich-Heine-Straße in Berlijn ziet eruit alsof er al vijftig jaar niets is veranderd. Ik fiets al een paar dagen door die stad, op zoek naar een buurt en een huis. Beetje inburgeren, beetje uitburgeren. Deze straat is grauw en lelijk, het regent.

   ▸ Uit de discussie over nieuwkomers en integratie werden tevens nieuwe woorden geboren, zoals inburgeraar, knuffelallochtoon en uitburgeren.

2. relativeren van de eigen bekrompen cultuur

   ▸ Een ruime blik buiten de eigen grenzen is volgens de dominee een veel beter idee. „Uitburgeren impliceert dat je uit het keurslijf van de Nederlandse bekrompenheid treedt, dat je goed leert relativeren, dat je probeert aan te voelen wat een ander nodig heeft."

Gangbaarheid

• Het woord uitburgeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.