terugwerpen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  terugwerpen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• te·rug·wer·pen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  terug bw  en  werpen ww 

Werkwoord

terugwerpen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
terugwerpen	wierp terug	teruggeworpen
klasse 3	volledig

1. met kracht vernietigen van bereikte vooruitgang

   ▸ „Dit is een belediging voor elke inwoner van Nevada die de richtlijnen heeft gevolgd en offers heeft gebracht”, zei Sisolak. „Het is ook een directe bedreiging voor alle recente vooruitgang die we hebben geboekt en kan ons mogelijk terugwerpen.” Hij stelde dat de acties van Trump „talloze levens in gevaar brengen.”

   ▸ Kort na zijn aantreden besloot hij om alles op een nieuwe zorgwet te zetten, een langgekoesterde Democratische droom. Veel van zijn eigen adviseurs vonden dat nobel, maar naïef: de werkloosheid kwam boven de 9 procent uit, en Amerikanen wilden dat hun president zijn energie in herstel van de werkgelegenheid zou steken. Obama zette door en kreeg wat hij wilde, maar rood licht van het hof zou hem ver terugwerpen.

2. gooien naar de plaats waar iets vandaan kwam

Vertalingen

    1. gooien naar de plaats waar iets vandaan kwam   

Engels: throw back (en)

Gangbaarheid

• Het woord terugwerpen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.