tacheles

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  tacheles    (hulp, bestand)
• IPA: /'tɑxələs/
• Sofeer: tàchələs

Woordafbreking

• ta·che·les

Woordherkomst en -opbouw

• Herkomst: van het Jiddisje תכלית, letterlijk: 'resultaat, praktisch doel'

Bijvoeglijk naamwoord

tacheles

1. (Jiddisch-Hebreeuws) doelgericht, praktisch, gewoon, simpel

   • Na veel debat en gepraat, wat gaan we ergens tacheles aan doen. 

Opmerkingen

• Alhoewel in het Nederlands-Jiddisch het woord tacheles een bekend begrip is, is het nimmer in de Nederlandse taal opgenomen, in tegenstelling tot bijv. het Duits.

Schrijfwijzen

• tachles of taggeles

Afgeleide begrippen

• baltacheles

Gangbaarheid

• Het woord 'tacheles' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.