svensk

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈsvεnˀsg /

Woordafbreking

• svensk

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse woord svenskr.
• Deens zelfstandig naamwoord met het achtervoegsel -sk.

Bijvoeglijk naamwoord

svensk

1. (demoniem), (toponiem) Zweeds

Afgeleide begrippen

• sydsvensk

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	svensk

Zelfstandig naamwoord

svensk, o

1. (taal) Zweeds

Verwijzingen

• svensk in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /sʋensk/

Woordafbreking

• svensk

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse woord svenskr.
• Noors zelfstandig naamwoord met het achtervoegsel -sk.

Naar frequentie	5346

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	svensk	svenskere	svenskest
	o enkelvoud	svensk
	meervoud	svenske
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	svenske	svenskere	svenskeste

Bijvoeglijk naamwoord

svensk

1. (demoniem), (toponiem) Zweeds

   «Når kronprinsesse Victoria gifter seg våren 2010, må svenske skattebetalere ut med 10 millioner svenske kroner for den storslagne feiringen.»

   Wanneer kroonprinses Victoria huwt in het voorjaar van 2010, moeten de Zweedse belastingbetalers 10 miljoen Zweedse kronen voor de grootse viering betalen.

Hyperoniemen

• europeisk
• skandinavisk

Afgeleide begrippen

• nordsvensk

Verwante begrippen

• nordsamisk

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	svensk	svensken	-	-

Zelfstandig naamwoord

svensk, m

1. (taal) Zweeds

   «Svensken hans er perfekt.»

   Zijn Zweeds is perfect.

Uitdrukkingen en gezegden

• snakke godt svensk / snakke et godt svensk

een goed Zweeds spreken

Verwante begrippen

Demoniemen bij Sverige in het Noors
inwoner: svenske • bijvoeglijk: svensk

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /sʋensk/

Woordafbreking

• svensk

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse woord svenskr.
• Nynorsk zelfstandig naamwoord met het achtervoegsel -sk.

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	svensk	svenskare	svenskast
	o enkelvoud	svensk
	meervoud	svenske
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	svenske	svenskare	svenskaste

Bijvoeglijk naamwoord

svensk

1. (demoniem), (toponiem) Zweeds

Hyperoniemen

• europeisk
• skandinavisk

Afgeleide begrippen

• nordsvensk

Verwante begrippen

• nordsamisk

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	svensk	svensken	-	-

Zelfstandig naamwoord

svensk, m

1. (taal) Zweeds

   «Svensken hans er lytelaus.»

   Zijn Zweeds is foutloos.

Afgeleide begrippen

• svenskar

Uitdrukkingen en gezegden

• på god svensk / på godt svensk

in goed Zweeds

Verwante begrippen

Demoniemen bij Sverige in het Nynorsk
inwoner: svenske • bijvoeglijk: svensk

Zweeds

Woordafbreking

• svensk

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoorse woord svenskr.
• Zweeds zelfstandig naamwoord met het achtervoegsel -sk.

Bijvoeglijk naamwoord

svensk

1. (demoniem), (toponiem) Zweeds