sjevoet

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  sjevoet    (hulp, bestand)
• IPA: / ʃəˈvut / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• sje·voet

Woordherkomst en -opbouw

• [1] van Hebreeuws  שבות ww  "stop met werken, rust, staak" (van  שבת ww  "rusten; staken")
• [2] van Hebreeuws  שבות ww  "(wij/jullie/zij) keren terug" (van  שב ww  "terugkeren")

Zelfstandig naamwoord

de sjevoet m

1. (Jiddisch-Hebreeuws) geheel van voorschriften betreffende het niet-werken op sjabbat
2. (Jiddisch-Hebreeuws) terugkeer naar Israël

Gangbaarheid

• Het woord 'sjevoet' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.