opphold

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈɔphɔl /

Woordafbreking

• opp·hold

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van holde opp / holde oppe / oppholde

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	opphold	oppholdet	opphold	oppholda oppholdene
genitief	oppholds	oppholdets	oppholds	oppholdas oppholdenes

Zelfstandig naamwoord

opphold, o

1. onderbreking, pauze

   «Det må skje uten opphold.»

   Het moet gebeuren zonder onderbreking.

2. verblijf

   «Kombiner oppholdet hos oss med en god massasje og hudpleie.»

   Combineer uw verblijf bij ons met een goede massage en huidverzorging.

3. (meteorologie) weer zonder neerslag

Synoniemen

• [3]: oppholdsvær

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: Det må skje uten opphold.

direct, onmiddellijk

• [1]: Det regnet uten opphold.

Het regent zonder pauze.

• [1]: uten ugrunnet opphold / uten unødig opphold

ogenblikkelijk, onmiddellijk

Typische woordcombinaties

• [1]: oppholdets varighet

verblijfsduur