op het verkeerde paard wedden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  op het verkeerde paard wedden    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌɔpətfərˈkerdəˌpartwɛdə(n) / (8 lettergrepen)

Woordafbreking

• op het ver·keer·de paard wed·den

Woordherkomst en -opbouw

verbinding van  op, het, verkeerde, paard  en wedden

Werkwoord

op het verkeerde paard wedden

1. verwacht voordeel van verleende steun mislopen doordat de persoon of zaak die werd gesteund geen succes heeft of minder succes dan andere die je niet gesteund hebt

   ▸ China wedde toen op het verkeerde paard: het land had afspraken gemaakt met Jang Song-thaek, de oom van Kim, maar toen die in 2013 werd geëxecuteerd hield alles op.

   ▸ Maar in dit stadium moet je op de middenklasse letten. Op mensen die profiteerden van het oude systeem, en veel te verliezen hebben als ze op het verkeerde paard wedden.

Gangbaarheid

• Het woord 'op het verkeerde paard wedden' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.