non-event

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  non-event    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• non-event

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van event met het voorvoegsel non-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	non-event	non-events
verkleinwoord	non-eventje	non-eventjes

Zelfstandig naamwoord

het non-event o

1. gebeurtenis die van geen enkel belang is

   • „Beleggers die beleggen in Nederlandse staatsobligaties vinden de downgrade van S&P een non-event. Uit de koersen was vandaag dan ook niet op te maken dat er wat was gebeurd. De andere twee grote kredietbeoordelaars, Moody’s en Fitch, hebben nog steeds de hoogste beoordeling voor Nederland. Dit betekent dat grote institutionele beleggers nog steeds bij Nederland terecht kunnen voor het invullen van het gedeelte ‘AAA-obligaties’ van hun portefeuilles. 
   • Van Huet vond het „Privé-geroddel” en noemde het „een non-event”. „Ik ben er niet door van mijn barkruk gevallen”, aldus de getuige.  

Vertalingen

    1.   

Engels: non-event (en)

Gangbaarheid

• Het woord non-event staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.