klip-en-klaar

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  klip-en-klaar    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• klip-en-klaar

Woordherkomst en -opbouw

• (samenkoppeling) Een-op-een-vertaling van de Duitse uitdrukking klipp und klar

Bijwoord

klip-en-klaar

1. zo duidelijk dat elk misverstand uitgesloten is

   • In het contract staan de afspraken klip-en-klaar op papier. 

Schrijfwijzen

• klip en klaar

Vertalingen

    1. zo duidelijk dat een misverstand uitgesloten is   

Duits: klipp und klar (de)

Engels: evident (en), obvious (en), point-blank (en)

Gangbaarheid

• Het woord klip-en-klaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.