hoeri

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  hoeri    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈhuri / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• hoe·ri

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Perzisch, in de betekenis van ‘maagd in islamitisch paradijs’ voor het eerst aangetroffen in 1824
• via Frans houri en Perzisch حوری (huri) van Arabisch حَوْراء (ḥaurā) letterlijk: vrouw met de grote zwarte ogen van een gazelle ; dat dit woord teruggaat op klassiek Syrisch ܚܘܪܐ (hewwarrah) "witte (druif)" is onwaarschijnlijk

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hoeri	hoeri's
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de hoeri v

1. (religie) (islam) een van de maagden die gelovige moslims na hun dood in het paradijs gezelschap houden

   • In de verborgen vertrekken van de hoeri's (volgens de koran is een hoeri een eeuwig jong blijvende maagd met gazelleogen, die in het paradijs de gelukzak gen ten dienste staat) ontmoet zij mooie, jonge, mollige, verveelde meisjes, die niets mogen en niets doen. 

Schrijfwijzen

• houri

Gangbaarheid

• Het woord hoeri staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoeri" herkend door:

9 %	van de Nederlanders;
9 %	van de Vlamingen.