heemkumme

Pennsylvania-Duits

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / heːmkʊmə /

Woordafbreking

• heem·kum·me

vervoeging tegenwoordige tijd, aantonende wijs, bedrijvende vorm hele vervoeging zie heemkumme/vervoeging
onbepaalde wijs	heemkumme
verleden tijd	(er) iss heemkumme
voltooid deelwoord	heemkumme
	enkelvoud		meervoud
1e persoon	ich	kumm heem	mir / mer	kumme heem
2e persoon	du	kummscht heem	dihr / der dihr / der dihr / der ihr / er ihr / er nihr / ner	kummt heem kumme heem kummet heem kummt heem kumme heem kumme heem
3e persoon	er	kummt heem	sie	kumme heem
	sie	kummt heem
	es	kummt heem

Werkwoord

heemkumme

1. onovergankelijk thuiskomen

Opmerkingen

• Duits: heimkommen, nach Hause kommen
• Engels: (to) come home, (to) get home

Werkwoord

heemkumme

1. voltooid (verleden) deelwoord van heemkumme

Werkwoord

iss heemkumme

1. derde persoon enkelvoud voltooide tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van heemkumme

sin heemkumme

1. derde persoon meervoud voltooide tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van heemkumme

   «Noch em aerschde Welt Grieg, Soldaate vun Australia sin heemkumme un sin zerick zu ihre alde Tschopps as Bauern gange.»

   Na de Eerste Wereldoorlog kwamen de soldaten uit Australië thuis en gingen terug naar hun oude baan als boeren.