• Startpagina
  • Willekeurig
  • Aanmelden
  • Instellingen
Doneer nu Als deze site nuttig voor u is, doneer dan vandaag nog.
  • Over WikiWoordenboek
  • Voorbehoud
WikiWoordenboek

frauderen

  • Taal
  • Volgen
  • Bewerken

Inhoud

  • 1 Nederlands
    • 1.1 Uitspraak
    • 1.2 Woordafbreking
    • 1.3 Woordherkomst en -opbouw
    • 1.4 Werkwoord
      • 1.4.1 Afgeleide begrippen
      • 1.4.2 Vertalingen
    • 1.5 Gangbaarheid
    • 1.6 Verwijzingen

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  frauderen    (hulp, bestand)
Woordafbreking
  • frau·de·ren
Woordherkomst en -opbouw
  • Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bedriegen’ voor het eerst aangetroffen in 1451 [1]
  • afgeleid van het Franse frauder (met het achtervoegsel -eren)
stamtijd
onbepaalde
wijs
verleden
tijd
voltooid
deelwoord
frauderen
fraudeerde
gefraudeerd
zwak -d volledig

Werkwoord

frauderen

  1. inergatief fraude plegen, oneerlijk handelen
    • Er is bij die zaak grof gefraudeerd. 
Afgeleide begrippen
  • fraudering, fraudeur, fraudeuse
Vertalingen
    1. gelden wederrechtelijk ontvreemden   
  • Engels: defraud (en), swindle (en)
  • Frans: frauder (fr)
  • Noors: jukse (no)
  • Nynorsk: jukse (nn)
  • Spaans: defraudar (es), estafar (es)

Gangbaarheid

  • Het woord frauderen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
  • In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "frauderen" herkend door:
99 %van de Nederlanders;
98 %van de Vlamingen.[2]

Verwijzingen

  1. ↑ "frauderen" in:
    Sijs, Nicoline van der
    , Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org
    ; ISBN 90 204 2045 3
  2. ↑ Bronlink geraadpleegd op 28 april 2020 Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=frauderen&oldid=3778282"
Laatst bewerkt op 23 aug 2018, om 20:01

Talen

    • English
    • Français
    • 中文
    WikiWoordenboek
    • Wikimedia Foundation
    • Powered by MediaWiki
    • Deze pagina is voor het laatst bewerkt op 23 aug 2018 om 20:01.
    • De inhoud is, tenzij anders aangegeven, beschikbaar onder CC BY-SA 4.0
    • Privacybeleid
    • Over WikiWoordenboek
    • Voorbehoud
    • Gedragscode
    • Ontwikkelaars
    • Statistieken
    • Cookieverklaring
    • Gebruiksvoorwaarden
    • Desktopweergave