fatsoenshalve

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  fatsoenshalve    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• fat·soens·hal·ve

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van fatsoen met het achtervoegsel -halve en met het invoegsel -s-.

Bijwoord

fatsoenshalve

1. uit fatsoen, om het fatsoenlijk te houden

   • Ik riep iets wat ik fatsoenshalve niet zal herhalen. 

Vertalingen

    1. uit fatsoen, om het fatsoenlijk te houden   

Afrikaans: behoorlikheidshalwe (af)

Duits: anstandshalber (de)

Gangbaarheid

• Het woord fatsoenshalve staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.