afschoppen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  afschoppen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɑfsxɔpə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• af·schop·pen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  af bw  en  schoppen ww 

Werkwoord

afschoppen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
afschoppen	schopte af	afgeschopt
zwak -t	volledig

1. overgankelijk met een krachtige trap met de voeten verwijderen

   ▸ Een stel Britse achttienjarige studenten Game Development heeft een Ukik app gebouwd waar de leider van de Britse anti-Europa-partij niet blij mee is. In het spel bestuur je de figuur Nicolas Fromage - afgeleid van Ukipleider Nigel Farage - en moet je immigranten zo ver mogelijk van de kliffen van Dover afschoppen. Ukip staat bekend om zijn felle standpunten over immigratie. Farage noemt het spel "lachwekkend", "triest" en "grensoverschrijdend", schrijft Dover Express.

2. overgankelijk (figuurlijk) abrupt verwijderen uit een organisatie

   ▸ Je denkt ‘ik ben de viezerik’ en ze zullen me van het internaat afschoppen.

Uitdrukkingen en gezegden

• van zich afschoppen
  1. zich verdedigen door krachtig te schoppen
  2. (figuurlijk) zich krachtig verdedigen

1.∗ Volgens Banon moest ze de politicus letterlijk "van zich afschoppen". Tijdens een optreden in een televisieprogramma vertelde ze in geuren en kleuren hoe dat ging. Overigens werd destijds de naam Strauss-Kahn weggepiept. De schrijfster deed nooit aangifte, naar eigen zeggen "omdat ze niet voor altijd dat meisje van de verkrachting wilde zijn".

Gangbaarheid

• Het woord afschoppen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.