aanzwengelen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aanzwengelen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• aan·zwen·ge·len

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  aan  en  zwengelen 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
aanzwengelen	zwengelde aan	aangezwengeld
zwak -d	volledig

Werkwoord

aanzwengelen

1. overgankelijk op gang brengen, stimuleren

   ▸ 'De bouwvergunning,' zei Linda. Gombrowski wierp haar een korte blik toe en stak op hetzelfde moment een afwimpelende hand in de lucht. 'Allang aangezwengeld.' 'Aanzwengelen is niet genoeg. Het ding moet op tafel liggen. Eerder onderteken ik niets.

Afgeleide begrippen

• aanzwengeling

Vertalingen

    1.   

Spaans: relanzar (es)

Gangbaarheid

• Het woord aanzwengelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aanzwengelen" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.