Gebruiker:Kvdrgeus/spaans4
Onderstaand overzicht is het resultaat van de analyse van de uitgangen van de verbuigingen van alle tijden van 10766 Spaanse werkwoorden. (die nog niet alle in het Wikiwoordenboek aanwezig zijn).
Op grond hiervan zijn de werkwoorden ingedeeld in 113 groepen (waarvan 35 slechts uit 1 stuks bestaan).
Vervolgens is een nummer aan zo'n groep toegekend met als criterium dat de groep met het grootste aantal woorden het laagste nummer heeft.
de regelmatige verbuigingen zonder spellingswijziging:
| nr | Sjabloon | (6951 woorden in groep) |
| 1 | ar- | De regelmatige verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ar uitgezonderd degenen die een spellingswijziging ondergaan (-zar, -car en -gar) |
bijv. abacorar verbuiging: -esverb-ar-|abacor
klik voor woorden in groep: /1
| nr | Sjabloon | (268 woorden in groep) |
| 5 | ir- | De regelmatige verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ir uitgezonderd degenen die een spellingswijziging ondergaan (-gir en -ñir) |
bijv. abatir verbuiging: -esverb-ir-|abat
klik voor woorden in groep: /5
| nr | Sjabloon | (107 woorden in groep) |
| 8 | er- | De regelmatige verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -er uitgezonderd degenen die een spellingswijziging ondergaan |
bijv. absorber verbuiging: -esverb-er-|absorb
klik voor woorden in groep: /8
De woorden met totaal onregelmatige verbuigingen (slechts één enkel woord in een groep) zijn:
ahincar, atañer, avergonzar, balbucir, caber, caler, concernir, dar, decir, delinquir, desdar, desosar, entredecir, erguir, estar, estregar, garuar, granizar, haber, ir, jugar, oler, placer, poder, poner, preterir, raer, rehenchir, rehuir, satisfacer, ser, soler, tener, venir, ver,
(35 stuks)
de overige 75 groepen van verbuigingen:
In het overzicht staan de afwijkende verbuigingen per groep voor één woord van die groep
| nr | Sjabloon | (780 woorden in groep) |
| 2 | zar- | De regelmatige verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -zar met spellingswijziging z->c voor een uitgang beginnend met de letter e |
bijv. abalanzar verbuiging: -esverb-zar-|abalan
klik voor woorden in groep: /2
| bijv. abalanzar | |||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | abalance | ||
| tú | abalances | ||
| él,... | abalance | ||
| nosotros | abalancemos | ||
| vosotros | abalancéis | ||
| ellos,... | abalancen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | abalancé | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | abalancen |
| nr | Sjabloon | (563 woorden in groep) |
| 3 | car- | De regelmatige verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -car met spellingswijziging c->qu voor een uitgang beginnend met de letter e |
bijv. abanicar verbuiging: -esverb-car-|abani
klik voor woorden in groep: /3
| bijv. abanicar | |||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | abanique | ||
| tú | abaniques | ||
| él,... | abanique | ||
| nosotros | abaniquemos | ||
| vosotros | abaniquéis | ||
| ellos,... | abaniquen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | abaniqué | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | abaniquen |
| nr | Sjabloon | (320 woorden in groep) |
| 4 | gar- | De regelmatige verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -gar met spellingswijziging g->gu voor een uitgang beginnend met de letter e |
bijv. abogar verbuiging: -esverb-gar-|abo
klik voor woorden in groep: /4
| bijv. abogar | |||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | abogue | ||
| tú | abogues | ||
| él,... | abogue | ||
| nosotros | aboguemos | ||
| vosotros | aboguéis | ||
| ellos,... | aboguen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | abogué | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | aboguen |
| nr | Sjabloon | (231 woorden in groep) |
| 6 | cer- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -cer waarbij een verandering c->cz optreedt bij een uitgang beginnend met de letters o of a |
bijv. abastecer verbuiging: -esverb-cer-|abaste
klik voor woorden in groep: /6
| bijv. abastecer | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | abastezco | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | abastezca | ||
| tú | abastezcas | ||
| él,... | abastezca | ||
| nosotros | abastezcamos | ||
| vosotros | abastezcáis | ||
| ellos,... | abastezcan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | abastezcan |
| nr | Sjabloon | (119 woorden in groep) |
| 7 | ar-e-ie | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ar met diftongatie e->ie |
bijv. inhestar verbuiging: -esverb-ar-e-ie|inh|st|part=inhiesto
klik voor woorden in groep: /7
| bijv. abeldar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | abieldo | ||
| tú | abieldas | ||
| él,... | abielda | ||
| ellos,... | abieldan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | abielde | ||
| tú | abieldes | ||
| él,... | abielde | ||
| ellos,... | abielden | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | abielda | ||
| (ustedes) | abielden |
| nr | Sjabloon | (103 woorden in groep) |
| 9 | ar-i-í- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ar met verandering i->í |
bijv. acuantiar verbuiging: -esverb-ar-i-í-|acuant|
klik voor woorden in groep: /9
| bijv. acuantiar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | acuantío | ||
| tú | acuantías / acuantiás | ||
| él,... | acuantía | ||
| ellos,... | acuantían | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | acuantíe | ||
| tú | acuantíes | ||
| él,... | acuantíe | ||
| ellos,... | acuantíen | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | acuantía | ||
| (ustedes) | acuantíen |
| nr | Sjabloon | (95 woorden in groep) |
| 10 | ar-o-ue- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ar uitgezonderd -zar, -car en -gar met diftongatie o->ue |
bijv. abuñolar verbuiging: -esverb-ar-o-ue-|abuñ|l
klik voor woorden in groep: /10
| bijv. abuñolar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | abuñuelo | ||
| tú | abuñuelas | ||
| él,... | abuñuela | ||
| ellos,... | abuñuelan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | abuñuele | ||
| tú | abuñueles | ||
| él,... | abuñuele | ||
| ellos,... | abuñuelen | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | abuñuela | ||
| (ustedes) | abuñuelen |
| nr | Sjabloon | (58 woorden in groep) |
| 11 | ar-u-ú- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ar met verandering u->ú indien de klemtoon zou vallen op de lettergreep met de u |
bijv. acensuar verbuiging: -esverb-ar-u-ú-|acens|
klik voor woorden in groep: /11
| bijv. acensuar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | acensúo | ||
| tú | acensúas | ||
| él,... | acensúa | ||
| ellos,... | acensúan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | acensúe | ||
| tú | acensúes | ||
| él,... | acensúe | ||
| ellos,... | acensúen | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | acensúa | ||
| (ustedes) | acensúen |
| nr | Sjabloon | (46 woorden in groep) |
| 12 | uir- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ir met tussenvoeging van y of een verandering van i->y voor de letters a, o en e van de uitgang |
bijv. afluir verbuiging: -esverb-uir-|aflu
omvattende de volgende woorden:
afluir, atribuir, capitidisminuir, circuir, concluir, confluir, constituir, construir, contribuir, deconstruir, derruir, desobstruir, destituir, destruir, difluir, diluir, disminuir, distribuir, efluir, eluir, esmuir, estatuir, excluir, extruir, imbuir, incluir, influir, inmiscuir, instituir, instruir, intuir, irruir, obstruir, ocluir, prostituir, protruir, recluir, reconstituir, reconstruir, redistribuir, refluir, restituir, retribuir, substituir, sustituir, tribuir,
| bijv. afluir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | afluyo | ||
| tú | afluyes | ||
| él,... | afluye | ||
| ellos,... | afluyen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | afluya | ||
| tú | afluyas | ||
| él,... | afluya | ||
| nosotros | afluyamos | ||
| vosotros | afluyáis | ||
| ellos,... | afluyan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | afluyera | ||
| tú | afluyeras | ||
| él,... | afluyera | ||
| nosotros | afluyéramos | ||
| vosotros | afluyerais | ||
| ellos,... | afluyeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | afluyese | ||
| tú | afluyeses | ||
| él,... | afluyese | ||
| nosotros | afluyésemos | ||
| vosotros | afluyeseis | ||
| ellos,... | afluyesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| él,... | afluyó | ||
| ellos,... | afluyeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | afluyere | ||
| tú | afluyeres | ||
| él,... | afluyere | ||
| nosotros | afluyéremos | ||
| vosotros | afluyereis | ||
| ellos,... | afluyeren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | afluye | ||
| (ustedes) | afluyan |
| nr | Sjabloon | (44 woorden in groep) |
| 13 | ir-e-ie-i- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ir met diftongatie e->ie en klinkerwisseling e->i |
bijv. adherir verbuiging: -esverb-ir-e-ie-i-|adh|r
omvattende de volgende woorden:
adherir, advertir, asentir, circunferir, conferir, consentir, controvertir, convertir, deferir, desadvertir, desconsentir, desinvertir, desmentir, diferir, digerir, disentir, divertir, herir, hervir, inferir, ingerir, injerir, inserir, interferir, invertir, malherir, manferir, mentir, pervertir, preferir, presentir, proferir, reconvertir, referir, reherir, rehervir, requerir, revertir, sentir, subvertir, sugerir, transferir, trasferir, zaherir,
| bijv. adherir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | adhiero | ||
| tú | adhieres | ||
| él,... | adhiere | ||
| ellos,... | adhieren | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | adhiera | ||
| tú | adhieras | ||
| él,... | adhiera | ||
| nosotros | adhiramos | ||
| vosotros | adhiráis | ||
| ellos,... | adhieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | adhiriera | ||
| tú | adhirieras | ||
| él,... | adhiriera | ||
| nosotros | adhiriéramos | ||
| vosotros | adhirierais | ||
| ellos,... | adhirieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | adhiriese | ||
| tú | adhirieses | ||
| él,... | adhiriese | ||
| nosotros | adhiriésemos | ||
| vosotros | adhirieseis | ||
| ellos,... | adhiriesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| él,... | adhirió | ||
| ellos,... | adhirieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | adhiriere | ||
| tú | adhirieres | ||
| él,... | adhiriere | ||
| nosotros | adhiriéremos | ||
| vosotros | adhiriereis | ||
| ellos,... | adhirieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | adhiere | ||
| (ustedes) | adhieran |
| nr | Sjabloon | (32 woorden in groep) |
| 14 | gir- | De regelmatige verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -gir met spellingswijziging g->j bij een uitgang beginnend met de letters o of a |
bijv. adstringir verbuiging: -esverb-gir-|adstrin
omvattende de volgende woorden:
adstringir, afligir, astringir, atingir, codirigir, confligir, convergir, dirigir, divergir, erigir, exigir, fingir, frangir, fulgir, fungir, infligir, infringir, insurgir, mugir, pungir, refringir, refulgir, restringir, resurgir, rugir, sumergir, surgir, tangir, teledirigir, transigir, ungir, urgir,
| bijv. adstringir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | adstrinjo | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | adstrinja | ||
| tú | adstrinjas | ||
| él,... | adstrinja | ||
| nosotros | adstrinjamos | ||
| vosotros | adstrinjáis | ||
| ellos,... | adstrinjan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | adstrinjan |
| nr | Sjabloon | (30 woorden in groep) |
| 15 | ñir- | De regelmatige verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ñir met spellingswijziging ñi->ñ |
bijv. astriñir verbuiging: -esverb-ñir-|astriñ
omvattende de volgende woorden:
astriñir, bruñir, bullir, desmullir, desuñir, engullir, engurruñir, escabullir, escullir, esmuñir, gañir, gruñir, hiñir, mullir, muñir, plañir, rebullir, regañir, regruñir, remullir, restriñir, retiñir, salpullir, sarpullir, tullir, uñir, zabullir, zambullir, zuñir,
| bijv. astriñir | |||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | astriñera | ||
| tú | astriñeras | ||
| él,... | astriñera | ||
| nosotros | astriñéramos | ||
| vosotros | astriñerais | ||
| ellos,... | astriñeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | astriñese | ||
| tú | astriñeses | ||
| él,... | astriñese | ||
| nosotros | astriñésemos | ||
| vosotros | astriñeseis | ||
| ellos,... | astriñesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| él,... | astriñó | ||
| ellos,... | astriñeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | astriñere | ||
| tú | astriñeres | ||
| él,... | astriñere | ||
| nosotros | astriñéremos | ||
| vosotros | astriñereis | ||
| ellos,... | astriñeren |
| nr | Sjabloon | (27 woorden in groep) |
| 16 | er-e-ie- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -er met diftongatie e->ie |
bijv. ascender verbuiging: -esverb-er-e-ie-|asc|nd
omvattende de volgende woorden:
ascender, atender, cerner, condescender, contender, defender, desatender, descender, distender, encender, entender, extender, heder, hender, malentender, perder, reverter, sobreentender, sobrentender, subentender, subtender, superentender, tender, transcender, trascender, trasverter, verter,
| bijv. ascender | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | asciendo | ||
| tú | asciendes | ||
| él,... | asciende | ||
| ellos,... | ascienden | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | ascienda | ||
| tú | asciendas | ||
| él,... | ascienda | ||
| ellos,... | asciendan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | asciende | ||
| (ustedes) | asciendan |
| nr | Sjabloon | (26 woorden in groep) |
| 17 | poner- | De onregelmatige verbuigingen van de werkwoorden die zich als het werkwoord 'poner' gedragen |
bijv. anteponer verbuiging: -esverb-poner-|ante
omvattende de volgende woorden:
anteponer, aponer, componer, contraponer, deponer, descomponer, desimponer, disponer, exponer, imponer, indisponer, interponer, oponer, posponer, predisponer, preponer, presuponer, proponer, recomponer, reponer, sobreponer, superponer, suponer, transponer, trasponer, yuxtaponer,
| bijv. anteponer | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | antepongo | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | antepondré | ||
| tú | antepondrás | ||
| él,... | antepondrá | ||
| nosotros | antepondremos | ||
| vosotros | antepondréis | ||
| ellos,... | antepondrán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | anteponga | ||
| tú | antepongas | ||
| él,... | anteponga | ||
| nosotros | antepongamos | ||
| vosotros | antepongáis | ||
| ellos,... | antepongan | ||
| condicional | |||
| yo | antepondría | ||
| tú | antepondrías | ||
| él,... | antepondría | ||
| nosotros | antepondríamos | ||
| vosotros | antepondríais | ||
| ellos,... | antepondrían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | antepusiera | ||
| tú | antepusieras | ||
| él,... | antepusiera | ||
| nosotros | antepusiéramos | ||
| vosotros | antepusierais | ||
| ellos,... | antepusieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | antepusiese | ||
| tú | antepusieses | ||
| él,... | antepusiese | ||
| nosotros | antepusiésemos | ||
| vosotros | antepusieseis | ||
| ellos,... | antepusiesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | antepuse | ||
| tú | antepusiste | ||
| él,... | antepuso | ||
| nosotros | antepusimos | ||
| vosotros | antepusisteis | ||
| ellos,... | antepusieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | antepusiere | ||
| tú | antepusieres | ||
| él,... | antepusiere | ||
| nosotros | antepusiéremos | ||
| vosotros | antepusiereis | ||
| ellos,... | antepusieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | antepón | ||
| (ustedes) | antepongan |
| nr | Sjabloon | (24 woorden in groep) |
| 18 | gar-e-ie- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -gar met spellingswijziging g->gu voor een uitgang e en diftongatie e->ie |
bijv. abnegar verbuiging: -esverb-gar-e-ie-|abn|
omvattende de volgende woorden:
abnegar, asosegar, cegar, denegar, derrenegar, desasosegar, desnegar, desosegar, desplegar, fregar, negar, plegar, refregar, regar, renegar, replegar, resegar, restregar, segar, sorregar, sosegar, transfregar, trasegar, trasfregar,
| bijv. abnegar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | abniego | ||
| tú | abniegas | ||
| él,... | abniega | ||
| ellos,... | abniegan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | abniegue | ||
| tú | abniegues | ||
| él,... | abniegue | ||
| nosotros | abneguemos | ||
| vosotros | abneguéis | ||
| ellos,... | abnieguen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | abnegué | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | abniega | ||
| (ustedes) | abnieguen |
| nr | Sjabloon | (24 woorden in groep) |
| 19 | ir-e-i- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ir (met uitzondering van -eñir) met klinkerwisseling e->i |
bijv. competir verbuiging: -esverb-ir-e-i-|comp|t
omvattende de volgende woorden:
competir, concebir, derretir, despedir, desvestir, embestir, envestir, expedir, gemir, henchir, impedir, investir, medir, pedir, preconcebir, reexpedir, remedir, rendir, repetir, revestir, servir, sobrevestir, travestir, vestir,
| bijv. competir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | compito | ||
| tú | compites / competís | ||
| él,... | compite | ||
| ellos,... | compiten | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | compita | ||
| tú | compitas | ||
| él,... | compita | ||
| nosotros | compitamos | ||
| vosotros | compitáis | ||
| ellos,... | compitan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | compitiera | ||
| tú | compitieras | ||
| él,... | compitiera | ||
| nosotros | compitiéramos | ||
| vosotros | compitierais | ||
| ellos,... | compitieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | compitiese | ||
| tú | compitieses | ||
| él,... | compitiese | ||
| nosotros | compitiésemos | ||
| vosotros | compitieseis | ||
| ellos,... | compitiesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| él,... | compitió | ||
| ellos,... | compitieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | compitiere | ||
| tú | compitieres | ||
| él,... | compitiere | ||
| nosotros | compitiéremos | ||
| vosotros | compitiereis | ||
| ellos,... | compitieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | compite | ||
| (ustedes) | compitan |
| nr | Sjabloon | (23 woorden in groep) |
| 20 | ?? |
omvattende de volgende woorden:
abocanar, acantalear, algaracear, brisar, cascarrinar, cellisquear, cercear, chaparrear, diluviar, harinear, mollinear, molliznar, molliznear, neblinear, obstar, orvallar, paramar, paramear, pintear, rocear, rosar, ventisquear, zaracear,
| bijv. abocanar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | abocana | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | abocanan | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | abocanará | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | abocanarán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| tú | - | ||
| él,... | abocane | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | abocanen | ||
| pretérito imperfecto | |||
| tú | - | ||
| él,... | abocanaba | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | abocanaban | ||
| condicional | |||
| tú | - | ||
| él,... | abocanaría | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | abocanarían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| tú | - | ||
| él,... | abocanara | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | abocanaran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| tú | - | ||
| él,... | abocanase | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | abocanasen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | abocanó | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | abocanaron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| tú | - | ||
| él,... | abocanare | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | abocanaren |
| nr | Sjabloon | (23 woorden in groep) |
| 21 | er-o-ue- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -er uitgezonderd -cer met diftongatie o->ue |
bijv. absolver verbuiging: -esverb-er-o-ue-|abs|lv|part=absuelto
omvattende de volgende woorden:
absolver, amover, arrevolver, conmover, demoler, desenvolver, desvolver, devolver, disolver, doler, ensolver, envolver, llover, moler, morder, mover, promover, remoler, remorder, remover, resolver, revolver, volver,
| bijv. absolver | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | absuelvo | ||
| tú | absuelves | ||
| él,... | absuelve | ||
| ellos,... | absuelven | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | absuelva | ||
| tú | absuelvas | ||
| él,... | absuelva | ||
| ellos,... | absuelvan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | absuelve | ||
| (ustedes) | absuelvan |
| nr | Sjabloon | (19 woorden in groep) |
| 22 | guar- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -guar en waarbij gu->gü voor een uitgang beginnend met de letter e |
bijv. adaguar verbuiging: -esverb-guar-|ada
omvattende de volgende woorden:
adaguar, adulciguar, aguar, alenguar, amenguar, amortiguar, apaciguar, atestiguar, averiguar, desaguar, desambiguar, deslenguar, desmenguar, enaguar, enjaguar, fraguar, menguar, santiguar, sobreaguar,
| bijv. adaguar | |||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | adagüe | ||
| tú | adagües | ||
| él,... | adagüe | ||
| nosotros | adagüemos | ||
| vosotros | adagüéis | ||
| ellos,... | adagüen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | adagüé | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | adagüen |
| nr | Sjabloon | (18 woorden in groep) |
| 23 | ger- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ger met spellingswijziging g->j voor een uitgang beginnend met de letters o of a |
bijv. absterger verbuiging: -esverb-ger-|abster
omvattende de volgende woorden:
absterger, acoger, antecoger, asperger, coger, converger, descoger, desencoger, desproteger, deterger, emerger, encoger, entrecoger, escoger, proteger, recoger, sobrecoger,
| bijv. absterger | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | absterjo | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | absterja | ||
| tú | absterjas | ||
| él,... | absterja | ||
| nosotros | absterjamos | ||
| vosotros | absterjáis | ||
| ellos,... | absterjan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | absterjan |
| nr | Sjabloon | (17 woorden in groep) |
| 24 | venir/ | De onregelmatige verbuigingen van de werkwoorden die zich als het werkwoord 'venir' gedragen |
bijv. advenir verbuiging: -esverb-venir/|ad
omvattende de volgende woorden:
advenir, aprevenir, avenir, contravenir, convenir, desavenir, desconvenir, devenir, disconvenir, intervenir, prevenir, provenir, reconvenir, revenir, sobrevenir, subvenir, supervenir,
| bijv. advenir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | advengo | ||
| tú | advienes | ||
| él,... | adviene | ||
| ellos,... | advienen | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | advendré | ||
| tú | advendrás | ||
| él,... | advendrá | ||
| nosotros | advendremos | ||
| vosotros | advendréis | ||
| ellos,... | advendrán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | advenga | ||
| tú | advengas | ||
| él,... | advenga | ||
| nosotros | advengamos | ||
| vosotros | advengáis | ||
| ellos,... | advengan | ||
| condicional | |||
| yo | advendría | ||
| tú | advendrías | ||
| él,... | advendría | ||
| nosotros | advendríamos | ||
| vosotros | advendríais | ||
| ellos,... | advendrían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | adviniera | ||
| tú | advinieras | ||
| él,... | adviniera | ||
| nosotros | adviniéramos | ||
| vosotros | advinierais | ||
| ellos,... | advinieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | adviniese | ||
| tú | advinieses | ||
| él,... | adviniese | ||
| nosotros | adviniésemos | ||
| vosotros | advinieseis | ||
| ellos,... | adviniesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | advine | ||
| tú | adviniste | ||
| él,... | advino | ||
| nosotros | advinimos | ||
| vosotros | advinisteis | ||
| ellos,... | advinieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | adviniere | ||
| tú | advinieres | ||
| él,... | adviniere | ||
| nosotros | adviniéremos | ||
| vosotros | adviniereis | ||
| ellos,... | advinieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | advén | ||
| (ustedes) | advengan |
| nr | Sjabloon | (16 woorden in groep) |
| 25 | cir-z-c-j- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -cir met spellingswijziging c->zc en g->j voor een uitgang beginnend met de letters e of i |
bijv. abducir verbuiging: -esverb-cir-z-c-j-|abdu
omvattende de volgende woorden:
abducir, aducir, autoinducir, conducir, coproducir, deducir, educir, inducir, introducir, producir, reconducir, reducir, reproducir, retraducir, seducir, traducir,
| bijv. abducir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | abduzco | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | abduzca | ||
| tú | abduzcas | ||
| él,... | abduzca | ||
| nosotros | abduzcamos | ||
| vosotros | abduzcáis | ||
| ellos,... | abduzcan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | abdujera | ||
| tú | abdujeras | ||
| él,... | abdujera | ||
| nosotros | abdujéramos | ||
| vosotros | abdujerais | ||
| ellos,... | abdujeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | abdujese | ||
| tú | abdujeses | ||
| él,... | abdujese | ||
| nosotros | abdujésemos | ||
| vosotros | abdujeseis | ||
| ellos,... | abdujesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | abduje | ||
| tú | abdujiste | ||
| él,... | abdujo | ||
| nosotros | abdujimos | ||
| vosotros | abdujisteis | ||
| ellos,... | abdujeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | abdujere | ||
| tú | abdujeres | ||
| él,... | abdujere | ||
| nosotros | abdujéremos | ||
| vosotros | abdujereis | ||
| ellos,... | abdujeren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | abduzcan |
| nr | Sjabloon | (13 woorden in groep) |
| 26 | er-(traer) | De onregelmatige verbuigingen van de werkwoorden die zich als het werkwoord 'traer' gedragen |
bijv. abstraer verbuiging: -esverb-er-(traer)|abstra
omvattende de volgende woorden:
abstraer, atraer, contraer, desatraer, detraer, distraer, extraer, maltraer, retraer, retrotraer, substraer, sustraer, traer,
| bijv. abstraer | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | abstraigo | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | abstraiga | ||
| tú | abstraigas | ||
| él,... | abstraiga | ||
| nosotros | abstraigamos | ||
| vosotros | abstraigáis | ||
| ellos,... | abstraigan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | abstrajera | ||
| tú | abstrajeras | ||
| él,... | abstrajera | ||
| nosotros | abstrajéramos | ||
| vosotros | abstrajerais | ||
| ellos,... | abstrajeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | abstrajese | ||
| tú | abstrajeses | ||
| él,... | abstrajese | ||
| nosotros | abstrajésemos | ||
| vosotros | abstrajeseis | ||
| ellos,... | abstrajesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | abstraje | ||
| tú | abstrajiste | ||
| él,... | abstrajo | ||
| nosotros | abstrajimos | ||
| vosotros | abstrajisteis | ||
| ellos,... | abstrajeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | abstrajere | ||
| tú | abstrajeres | ||
| él,... | abstrajere | ||
| nosotros | abstrajéremos | ||
| vosotros | abstrajereis | ||
| ellos,... | abstrajeren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | abstraigan |
| nr | Sjabloon | (13 woorden in groep) |
| 27 | eñir-e-i- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -eñir met klinkerwisseling e->i |
bijv. afreñir verbuiging: -esverb-eñir-e-i-|afr
omvattende de volgende woorden:
afreñir, astreñir, ceñir, constreñir, desceñir, desteñir, estreñir, heñir, receñir, reñir, reteñir, teñir,
| bijv. afreñir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | afriño | ||
| tú | afriñes | ||
| él,... | afriñe | ||
| ellos,... | afriñen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | afriña | ||
| tú | afriñas | ||
| él,... | afriña | ||
| nosotros | afriñamos | ||
| vosotros | afriñáis | ||
| ellos,... | afriñan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | afriñe | ||
| (ustedes) | afriñan |
| nr | Sjabloon | (12 woorden in groep) |
| 28 | car-o-ue- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -car met spellingswijziging c->qu voor een uitgang e en diftongatie o->ue |
bijv. aclocar verbuiging: -esverb-car-o-ue-|acl|
omvattende de volgende woorden:
aclocar, clocar, desflocar, destrocar, emporcar, enclocar, enllocar, revolcar, trastrocar, trocar, volcar,
| bijv. aclocar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | aclueco | ||
| tú | acluecas | ||
| él,... | aclueca | ||
| ellos,... | acluecan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | aclueque | ||
| tú | aclueques | ||
| él,... | aclueque | ||
| nosotros | acloquemos | ||
| vosotros | acloquéis | ||
| ellos,... | acluequen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | acloqué | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | aclueca | ||
| (ustedes) | acluequen |
| nr | Sjabloon | (12 woorden in groep) |
| 29 | cir- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -cir met spellingswijziging c->z |
bijv. adulcir verbuiging: -esverb-cir-|adul
omvattende de volgende woorden:
adulcir, desfruncir, desuncir, esparcir, estarcir, fruncir, juncir, marcir, resarcir, rezurcir, uncir, zurcir,
| bijv. adulcir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | adulzo | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | adulza | ||
| tú | adulzas | ||
| él,... | adulza | ||
| nosotros | adulzamos | ||
| vosotros | adulzáis | ||
| ellos,... | adulzan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | adulzan |
| nr | Sjabloon | (10 woorden in groep) |
| 30 | eer- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -eer met spellingswijziging ie->ye |
bijv. creer verbuiging: -esverb-eer-|cr
omvattende de volgende woorden:
creer, descreer, desposeer, desproveer, leer, peer, poseer, proveer, releer, sobreseer,
| bijv. creer | |||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | creyera | ||
| tú | creyeras | ||
| él,... | creyera | ||
| nosotros | creyéramos | ||
| vosotros | creyerais | ||
| ellos,... | creyeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | creyese | ||
| tú | creyeses | ||
| él,... | creyese | ||
| nosotros | creyésemos | ||
| vosotros | creyeseis | ||
| ellos,... | creyesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| tú | creíste | ||
| él,... | creyó | ||
| nosotros | creímos | ||
| vosotros | creísteis | ||
| ellos,... | creyeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | creyere | ||
| tú | creyeres | ||
| él,... | creyere | ||
| nosotros | creyéremos | ||
| vosotros | creyereis | ||
| ellos,... | creyeren |
| nr | Sjabloon | (9 woorden in groep) |
| 31 | ir/ | De verbuigingen voor een groep onregelmatige werkwoorden (die zich gedragen als het werkwoord 'abolir') |
bijv. abolir verbuiging: -esverb-ir/|abol
omvattende de volgende woorden:
abolir, arrecir, aterir, colorir, compungir, desabrir, descolorir, garantir, manir,
| bijv. abolir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | - | ||
| nosotros | abolimos | ||
| vosotros | abolís | ||
| ellos,... | - | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | - | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | - | ||
| pretérito imperfecto | |||
| yo | abolía | ||
| tú | abolías | ||
| él,... | abolía | ||
| nosotros | abolíamos | ||
| vosotros | abolíais | ||
| ellos,... | abolían | ||
| condicional | |||
| yo | aboliría | ||
| tú | abolirías | ||
| él,... | aboliría | ||
| nosotros | aboliríamos | ||
| vosotros | aboliríais | ||
| ellos,... | abolirían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | aboliera | ||
| tú | abolieras | ||
| él,... | aboliera | ||
| nosotros | aboliéramos | ||
| vosotros | abolierais | ||
| ellos,... | abolieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | aboliese | ||
| tú | abolieses | ||
| él,... | aboliese | ||
| nosotros | aboliésemos | ||
| vosotros | abolieseis | ||
| ellos,... | aboliesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | abolí | ||
| tú | aboliste | ||
| él,... | abolió | ||
| nosotros | abolimos | ||
| vosotros | abolisteis | ||
| ellos,... | abolieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | aboliere | ||
| tú | abolieres | ||
| él,... | aboliere | ||
| nosotros | aboliéremos | ||
| vosotros | aboliereis | ||
| ellos,... | abolieren |
| nr | Sjabloon | (8 woorden in groep) |
| 32 | izar- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -izar met i->í en z->c voor een uitgang beginnend met de letters e of i |
bijv. arcaizar verbuiging: -esverb-izar-|arca
omvattende de volgende woorden:
arcaizar, desenraizar, desraizar, enraizar, europeizar, hebraizar, judaizar, raizar,
| bijv. arcaizar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | arcaízo | ||
| tú | arcaízas / arcaizás | ||
| él,... | arcaíza | ||
| ellos,... | arcaízan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | arcaíce | ||
| tú | arcaíces | ||
| él,... | arcaíce | ||
| nosotros | arcaicemos | ||
| vosotros | arcaicéis | ||
| ellos,... | arcaícen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | arcaicé | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | arcaíza | ||
| (ustedes) | arcaícen |
| nr | Sjabloon | (8 woorden in groep) |
| 33 | iar- | De verbuigingen voor zeer korte werkwoorden die eindigen op -iar met i->í en waarbij het accent op de tweede persoon meervoud achterwege blijft |
bijv. ciar verbuiging: -esverb-iar-|c
omvattende de volgende woorden:
ciar, criar, fiar, guiar, liar, miar, piar, triar,
| bijv. ciar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | cío | ||
| tú | cías / cias | ||
| él,... | cía | ||
| vosotros | ciais / cían | ||
| ellos,... | cían | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | cíe | ||
| tú | cíes | ||
| él,... | cíe | ||
| vosotros | cieis | ||
| ellos,... | cíen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | cie | ||
| él,... | cio | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | cía | ||
| (vos) | cíe | ||
| (ustedes) | cíen |
| nr | Sjabloon | (8 woorden in groep) |
| 34 | tener | De onregelmatige verbuigingen van de werkwoorden die zich als het werkwoord 'tener' gedragen |
bijv. contener verbuiging: -esverb-tener|con
omvattende de volgende woorden:
contener, detener, entretener, mantener, manutener, obtener, retener, sostener,
| bijv. contener | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | contengo | ||
| tú | contienes | ||
| él,... | contiene | ||
| ellos,... | contienen | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | contendré | ||
| tú | contendrás | ||
| él,... | contendrá | ||
| nosotros | contendremos | ||
| vosotros | contendréis | ||
| ellos,... | contendrán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | contenga | ||
| tú | contengas | ||
| él,... | contenga | ||
| nosotros | contengamos | ||
| vosotros | contengáis | ||
| ellos,... | contengan | ||
| condicional | |||
| yo | contendría | ||
| tú | contendrías | ||
| él,... | contendría | ||
| nosotros | contendríamos | ||
| vosotros | contendríais | ||
| ellos,... | contendrían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | contuviera | ||
| tú | contuvieras | ||
| él,... | contuviera | ||
| nosotros | contuviéramos | ||
| vosotros | contuvierais | ||
| ellos,... | contuvieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | contuviese | ||
| tú | contuvieses | ||
| él,... | contuviese | ||
| nosotros | contuviésemos | ||
| vosotros | contuvieseis | ||
| ellos,... | contuviesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | contuve | ||
| tú | contuviste | ||
| él,... | contuvo | ||
| nosotros | contuvimos | ||
| vosotros | contuvisteis | ||
| ellos,... | contuvieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | contuviere | ||
| tú | contuvieres | ||
| él,... | contuviere | ||
| nosotros | contuviéremos | ||
| vosotros | contuviereis | ||
| ellos,... | contuvieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | contén | ||
| (ustedes) | contengan |
| nr | Sjabloon | (7 woorden in groep) |
| 35 | cer- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -er met spellingswijziging: z->c bij een uitgang beginnend met de letter e |
bijv. acaecer verbuiging: -esverb-cer-|acae
omvattende de volgende woorden:
acaecer, acontecer, alborecer, atardecer, clarecer, empecer, tardecer,
| bijv. acaecer | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | acaece | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | acaecen | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | acaecerá | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | acaecerán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | acaezca | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | acaezcan | ||
| pretérito imperfecto | |||
| tú | - | ||
| él,... | acaecía | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | acaecían | ||
| condicional | |||
| tú | - | ||
| él,... | acaecería | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | acaecerían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| tú | - | ||
| él,... | acaeciera | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | acaecieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| tú | - | ||
| él,... | acaeciese | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | acaeciesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | acaeció | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | acaecieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| tú | - | ||
| él,... | acaeciere | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | acaecieren |
| nr | Sjabloon | (7 woorden in groep) |
| 36 | cer-o-ue- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -er met diftongatie e->ie |
bijv. cocer verbuiging: -esverb-cer-o-ue-|c|
omvattende de volgende woorden:
cocer, descocer, destorcer, escocer, recocer, retorcer, torcer,
| bijv. cocer | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | cuezo | ||
| tú | cueces | ||
| él,... | cuece | ||
| ellos,... | cuecen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | cueza | ||
| tú | cuezas | ||
| él,... | cueza | ||
| nosotros | cozamos | ||
| vosotros | cozáis | ||
| ellos,... | cuezan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | cuece | ||
| (ustedes) | cuezan |
| nr | Sjabloon | (7 woorden in groep) |
| 37 | egir- |
bijv. colegir verbuiging: -esverb-egir-|col
omvattende de volgende woorden:
colegir, corregir, elegir, preelegir, recolegir, reelegir, regir,
| bijv. colegir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | colijo | ||
| tú | coliges | ||
| él,... | colige | ||
| ellos,... | coligen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | colija | ||
| tú | colijas | ||
| él,... | colija | ||
| nosotros | colijamos | ||
| vosotros | colijáis | ||
| ellos,... | colijan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | coligiera | ||
| tú | coligieras | ||
| él,... | coligiera | ||
| nosotros | coligiéramos | ||
| vosotros | coligierais | ||
| ellos,... | coligieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | coligiese | ||
| tú | coligieses | ||
| él,... | coligiese | ||
| nosotros | coligiésemos | ||
| vosotros | coligieseis | ||
| ellos,... | coligiesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| él,... | coligió | ||
| ellos,... | coligieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | coligiere | ||
| tú | coligieres | ||
| él,... | coligiere | ||
| nosotros | coligiéremos | ||
| vosotros | coligiereis | ||
| ellos,... | coligieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | colige | ||
| (ustedes) | colijan |
| nr | Sjabloon | (7 woorden in groep) |
| 38 | zar-e-ie- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -zar met spellingswijziging: z->c bij een uitgang beginnend met de letter e en met diftongatie e->ie |
bijv. comenzar verbuiging: -esverb-zar-e-ie-|com|n
omvattende de volgende woorden:
comenzar, despezar, empezar, encomenzar, enlenzar, recomenzar, tropezar,
| bijv. comenzar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | comienzo | ||
| tú | comienzas | ||
| él,... | comienza | ||
| ellos,... | comienzan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | comience | ||
| tú | comiences | ||
| él,... | comience | ||
| nosotros | comencemos | ||
| vosotros | comencéis | ||
| ellos,... | comiencen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | comencé | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | comienza | ||
| (ustedes) | comiencen |
| nr | Sjabloon | (7 woorden in groep) |
| 39 | cir-z-c- |
bijv. deslucir verbuiging: -esverb-cir-z-c-|deslu
omvattende de volgende woorden:
deslucir, enlucir, entrelucir, lucir, prelucir, relucir, traslucir,
| bijv. deslucir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | desluzco | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | desluzca | ||
| tú | desluzcas | ||
| él,... | desluzca | ||
| nosotros | desluzcamos | ||
| vosotros | desluzcáis | ||
| ellos,... | desluzcan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | desluzcan |
| nr | Sjabloon | (7 woorden in groep) |
| 40 | uir/ |
bijv. fluir verbuiging: -esverb-uir/|flu
omvattende de volgende woorden:
fluir, fruir, gruir, huir, luir, muir,
| bijv. fluir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | fluyo | ||
| tú | fluyes | ||
| él,... | fluye | ||
| vosotros | fluis | ||
| ellos,... | fluyen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | fluya | ||
| tú | fluyas | ||
| él,... | fluya | ||
| nosotros | fluyamos | ||
| vosotros | fluyáis | ||
| ellos,... | fluyan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | fluyera | ||
| tú | fluyeras | ||
| él,... | fluyera | ||
| nosotros | fluyéramos | ||
| vosotros | fluyerais | ||
| ellos,... | fluyeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | fluyese | ||
| tú | fluyeses | ||
| él,... | fluyese | ||
| nosotros | fluyésemos | ||
| vosotros | fluyeseis | ||
| ellos,... | fluyesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | flui | ||
| él,... | fluyó | ||
| ellos,... | fluyeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | fluyere | ||
| tú | fluyeres | ||
| él,... | fluyere | ||
| nosotros | fluyéremos | ||
| vosotros | fluyereis | ||
| ellos,... | fluyeren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | fluye | ||
| (vos) | fluya | ||
| (ustedes) | fluyan |
| nr | Sjabloon | (6 woorden in groep) |
| 41 | ar-i-í-, ar- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ar met i->í die daarnaast ook regelmatig kunnen worden verbogen |
bijv. auxiliar verbuiging: -esverb-ar-i-í-|auxil| +++ ar-|auxili
omvattende de volgende woorden:
auxiliar, ejecutoriar, expatriar, historiar, repatriar, vidriar,
| bijv. auxiliar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | auxilío o auxilio | ||
| tú | auxilías o auxilias / auxiliás | ||
| él,... | auxilía o auxilia | ||
| nosotros | auxiliamos | ||
| vosotros | auxiliáis / auxilían o auxilian | ||
| ellos,... | auxilían o auxilian | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | auxilíe o auxilie | ||
| tú | auxilíes o auxilies | ||
| él,... | auxilíe o auxilie | ||
| nosotros | auxiliemos | ||
| vosotros | auxiliéis | ||
| ellos,... | auxilíen o auxilien | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | auxilía o auxilia | ||
| (vos) | auxilíe o auxilie | ||
| (vosotros) | auxiliad | ||
| (ustedes) | auxilíen o auxilien |
| nr | Sjabloon | (6 woorden in groep) |
| 42 | decir/ |
bijv. condecir verbuiging: -esverb-decir/|con
omvattende de volgende woorden:
condecir, contradecir, desdecir, interdecir, predecir, redecir,
| bijv. condecir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | condigo | ||
| tú | condices | ||
| él,... | condice | ||
| ellos,... | condicen | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | condiré | ||
| tú | condirás | ||
| él,... | condirá | ||
| nosotros | condiremos | ||
| vosotros | condiréis | ||
| ellos,... | condirán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | condiga | ||
| tú | condigas | ||
| él,... | condiga | ||
| nosotros | condigamos | ||
| vosotros | condigáis | ||
| ellos,... | condigan | ||
| condicional | |||
| yo | condiría | ||
| tú | condirías | ||
| él,... | condiría | ||
| nosotros | condiríamos | ||
| vosotros | condiríais | ||
| ellos,... | condirían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | condijera | ||
| tú | condijeras | ||
| él,... | condijera | ||
| nosotros | condijéramos | ||
| vosotros | condijerais | ||
| ellos,... | condijeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | condijese | ||
| tú | condijeses | ||
| él,... | condijese | ||
| nosotros | condijésemos | ||
| vosotros | condijeseis | ||
| ellos,... | condijesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | condije | ||
| tú | condijiste | ||
| él,... | condijo | ||
| nosotros | condijimos | ||
| vosotros | condijisteis | ||
| ellos,... | condijeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | condijere | ||
| tú | condijeres | ||
| él,... | condijere | ||
| nosotros | condijéremos | ||
| vosotros | condijereis | ||
| ellos,... | condijeren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | condice | ||
| (ustedes) | condigan |
| nr | Sjabloon | (6 woorden in groep) |
| 43 | guir-e-i- |
bijv. conseguir verbuiging: -esverb-guir-e-i-|cons|
omvattende de volgende woorden:
conseguir, perseguir, proseguir, reseguir, seguir, subseguir,
| bijv. conseguir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | consigo | ||
| tú | consigues | ||
| él,... | consigue | ||
| ellos,... | consiguen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | consiga | ||
| tú | consigas | ||
| él,... | consiga | ||
| nosotros | consigamos | ||
| vosotros | consigáis | ||
| ellos,... | consigan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | consiguiera | ||
| tú | consiguieras | ||
| él,... | consiguiera | ||
| nosotros | consiguiéramos | ||
| vosotros | consiguierais | ||
| ellos,... | consiguieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | consiguiese | ||
| tú | consiguieses | ||
| él,... | consiguiese | ||
| nosotros | consiguiésemos | ||
| vosotros | consiguieseis | ||
| ellos,... | consiguiesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| él,... | consiguió | ||
| ellos,... | consiguieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | consiguiere | ||
| tú | consiguieres | ||
| él,... | consiguiere | ||
| nosotros | consiguiéremos | ||
| vosotros | consiguiereis | ||
| ellos,... | consiguieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | consigue | ||
| (ustedes) | consigan |
| nr | Sjabloon | (6 woorden in groep) |
| 44 | cer-c-z- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -cer waarbij een verandering c->z optreedt bij een uitgang beginnend met de letters o of a |
bijv. convencer verbuiging: -esverb-cer-c-z-|conven
omvattende de volgende woorden:
convencer, ejercer, mecer, remecer, vencer,
| bijv. convencer | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | convenzo | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | convenza | ||
| tú | convenzas | ||
| él,... | convenza | ||
| nosotros | convenzamos | ||
| vosotros | convenzáis | ||
| ellos,... | convenzan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | convenzan |
| nr | Sjabloon | (6 woorden in groep) |
| 45 | ar-(hibernar) | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ar met diftongatie e->ie die daarnaast ook regelmatig kunnen worden verbogen |
bijv. hibernar verbuiging: -esverb-ar-(hibernar)|hibern
omvattende de volgende woorden:
desinvernar, emparentar, hibernar, invernar, soterrar, templar,
| bijv. desinvernar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | desinvierno o desinverno | ||
| tú | desinviernas o desinvernas / desinvernás | ||
| él,... | desinvierna o desinverna | ||
| nosotros | desinvernamos | ||
| vosotros | desinvernáis / desinviernan o desinvernan | ||
| ellos,... | desinviernan o desinvernan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | desinvierne o desinverne | ||
| tú | desinviernes o desinvernes | ||
| él,... | desinvierne o desinverne | ||
| nosotros | desinvernemos | ||
| vosotros | desinvernéis | ||
| ellos,... | desinviernen o desinvernen | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | desinvierna o desinverna | ||
| (vos) | desinvierne o desinverne | ||
| (vosotros) | desinvernad | ||
| (ustedes) | desinviernen o desinvernen |
| nr | Sjabloon | (5 woorden in groep) |
| 46 | gar-o-ue- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -gar met spellingswijziging g->gu voor een uitgang e en diftongatie o->ue |
bijv. acolgar verbuiging: -esverb-gar-o-ue-|ac|l
omvattende de volgende woorden:
acolgar, colgar, descolgar, holgar, rogar,
| bijv. acolgar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | acuelgo | ||
| tú | acuelgas | ||
| él,... | acuelga | ||
| ellos,... | acuelgan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | acuelgue | ||
| tú | acuelgues | ||
| él,... | acuelgue | ||
| nosotros | acolguemos | ||
| vosotros | acolguéis | ||
| ellos,... | acuelguen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | acolgué | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | acuelga | ||
| (ustedes) | acuelguen |
| nr | Sjabloon | (5 woorden in groep) |
| 47 | ar-o-ue-, ar- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ar met diftongatie o->ue die daarnaast ook regelmatig kunnen worden verbogen |
bijv. acostar verbuiging: -esverb-ar-o-ue-|ac|st +++ ar-|acost
omvattende de volgende woorden:
acostar, aforar, desencovar, encovar, engrosar,
| bijv. acostar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | acuesto o acosto | ||
| tú | acuestas o acostas / acostás | ||
| él,... | acuesta o acosta | ||
| nosotros | acostamos | ||
| vosotros | acostáis / acuestan o acostan | ||
| ellos,... | acuestan o acostan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | acueste o acoste | ||
| tú | acuestes o acostes | ||
| él,... | acueste o acoste | ||
| nosotros | acostemos | ||
| vosotros | acostéis | ||
| ellos,... | acuesten o acosten | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | acuesta o acosta | ||
| (vos) | acueste o acoste | ||
| (vosotros) | acostad | ||
| (ustedes) | acuesten o acosten |
| nr | Sjabloon | (5 woorden in groep) |
| 48 | ver/(prever) |
bijv. antever verbuiging: -esverb-ver/(prever)|ante
omvattende de volgende woorden:
antever, entrever, prever, rever, trasver,
| bijv. antever | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | anteveo | ||
| tú | antevés | ||
| él,... | antevé | ||
| ellos,... | antevén | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | antevea | ||
| tú | anteveas | ||
| él,... | antevea | ||
| nosotros | anteveamos | ||
| vosotros | anteveáis | ||
| ellos,... | antevean | ||
| pretérito imperfecto | |||
| yo | anteveía | ||
| tú | anteveías | ||
| él,... | anteveía | ||
| nosotros | anteveíamos | ||
| vosotros | anteveíais | ||
| ellos,... | anteveían | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | antevé | ||
| (vos) | antevea | ||
| (vosotros) | anteved | ||
| (ustedes) | antevean |
| nr | Sjabloon | (5 woorden in groep) |
| 49 | eír- |
bijv. desleír verbuiging: -esverb-eír-|desl
omvattende de volgende woorden:
desleír, engreír, refreír, sofreír, sonreír,
| bijv. desleír | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | deslío | ||
| tú | deslíes / desleís | ||
| él,... | deslíe | ||
| nosotros | desleímos | ||
| ellos,... | deslíen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | deslía | ||
| tú | deslías | ||
| él,... | deslía | ||
| nosotros | desliamos | ||
| vosotros | desliáis | ||
| ellos,... | deslían | ||
| pretérito indefinido | |||
| tú | desleíste | ||
| nosotros | desleímos | ||
| vosotros | desleísteis | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | deslíe | ||
| (vosotros) | desleíd | ||
| (ustedes) | deslían |
| nr | Sjabloon | (4 woorden in groep) |
| 50 | ar-u-ú-, ar- | De verbuigingen voor de werkwoorden die eindigen op -ar met u->ú die daarnaast ook regelmatig kunnen worden verbogen |
bijv. adecuar verbuiging: -esverb-ar-u-ú-|adec| +++ ar-|adecu
omvattende de volgende woorden:
adecuar, colicuar, licuar, promiscuar,
| bijv. adecuar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | adecúo o adecuo | ||
| tú | adecúas o adecuas / adecuás | ||
| él,... | adecúa o adecua | ||
| nosotros | adecuamos | ||
| vosotros | adecuáis / adecúan o adecuan | ||
| ellos,... | adecúan o adecuan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | adecúe o adecue | ||
| tú | adecúes o adecues | ||
| él,... | adecúe o adecue | ||
| nosotros | adecuemos | ||
| vosotros | adecuéis | ||
| ellos,... | adecúen o adecuen | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | adecúa o adecua | ||
| (vos) | adecúe o adecue | ||
| (vosotros) | adecuad | ||
| (ustedes) | adecúen o adecuen |
| nr | Sjabloon | (4 woorden in groep) |
| 51 | ir-o-ue- |
bijv. adormir verbuiging: -esverb-ir-o-ue-|ad|rm
omvattende de volgende woorden:
adormir, dormir, morir, premorir,
| bijv. adormir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | aduermo | ||
| tú | aduermes | ||
| él,... | aduerme | ||
| ellos,... | aduermen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | aduerma | ||
| tú | aduermas | ||
| él,... | aduerma | ||
| nosotros | adurmamos | ||
| vosotros | adurmáis | ||
| ellos,... | aduerman | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | adurmiera | ||
| tú | adurmieras | ||
| él,... | adurmiera | ||
| nosotros | adurmiéramos | ||
| vosotros | adurmierais | ||
| ellos,... | adurmieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | adurmiese | ||
| tú | adurmieses | ||
| él,... | adurmiese | ||
| nosotros | adurmiésemos | ||
| vosotros | adurmieseis | ||
| ellos,... | adurmiesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| él,... | adurmió | ||
| ellos,... | adurmieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | adurmiere | ||
| tú | adurmieres | ||
| él,... | adurmiere | ||
| nosotros | adurmiéremos | ||
| vosotros | adurmiereis | ||
| ellos,... | adurmieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | aduerme | ||
| (ustedes) | aduerman |
| nr | Sjabloon | (4 woorden in groep) |
| 52 | ar-go-güe- |
bijv. agorar verbuiging: -esverb-ar-go-güe-|ag|r
omvattende de volgende woorden:
agorar, degollar, engorar, regoldar,
| bijv. agorar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | agüero | ||
| tú | agüeras | ||
| él,... | agüera | ||
| ellos,... | agüeran | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | agüere | ||
| tú | agüeres | ||
| él,... | agüere | ||
| ellos,... | agüeren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | agüera | ||
| (ustedes) | agüeren |
| nr | Sjabloon | (4 woorden in groep) |
| 53 | zar-o-ue- |
bijv. almorzar verbuiging: -esverb-zar-o-ue-|alm|r
omvattende de volgende woorden:
almorzar, esforzar, forzar, reforzar,
| bijv. almorzar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | almuerzo | ||
| tú | almuerzas | ||
| él,... | almuerza | ||
| ellos,... | almuerzan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | almuerce | ||
| tú | almuerces | ||
| él,... | almuerce | ||
| nosotros | almorcemos | ||
| vosotros | almorcéis | ||
| ellos,... | almuercen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | almorcé | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | almuerza | ||
| (ustedes) | almuercen |
| nr | Sjabloon | (4 woorden in groep) |
| 54 | querer- | De onregelmatige verbuigingen van de werkwoorden die zich als het werkwoord 'querer' gedragen |
bijv. bienquerer verbuiging: -esverb-querer-|bien|part=bienquerido, bienquisto
omvattende de volgende woorden:
bienquerer, desquerer, malquerer, querer,
| bijv. bienquerer | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | bienquiero | ||
| tú | bienquieres | ||
| él,... | bienquiere | ||
| ellos,... | bienquieren | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | bienquerré | ||
| tú | bienquerrás | ||
| él,... | bienquerrá | ||
| nosotros | bienquerremos | ||
| vosotros | bienquerréis | ||
| ellos,... | bienquerrán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | bienquiera | ||
| tú | bienquieras | ||
| él,... | bienquiera | ||
| ellos,... | bienquieran | ||
| condicional | |||
| yo | bienquerría | ||
| tú | bienquerrías | ||
| él,... | bienquerría | ||
| nosotros | bienquerríamos | ||
| vosotros | bienquerríais | ||
| ellos,... | bienquerrían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | bienquisiera | ||
| tú | bienquisieras | ||
| él,... | bienquisiera | ||
| nosotros | bienquisiéramos | ||
| vosotros | bienquisierais | ||
| ellos,... | bienquisieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | bienquisiese | ||
| tú | bienquisieses | ||
| él,... | bienquisiese | ||
| nosotros | bienquisiésemos | ||
| vosotros | bienquisieseis | ||
| ellos,... | bienquisiesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | bienquise | ||
| tú | bienquisiste | ||
| él,... | bienquiso | ||
| nosotros | bienquisimos | ||
| vosotros | bienquisisteis | ||
| ellos,... | bienquisieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | bienquisiere | ||
| tú | bienquisieres | ||
| él,... | bienquisiere | ||
| nosotros | bienquisiéremos | ||
| vosotros | bienquisiereis | ||
| ellos,... | bienquisieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | bienquiere | ||
| (ustedes) | bienquieran |
| nr | Sjabloon | (4 woorden in groep) |
| 55 | caer- |
bijv. caer verbuiging: -esverb-caer-|
omvattende de volgende woorden:
caer, decaer, descaer, recaer,
| bijv. caer | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | caigo | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | caiga | ||
| tú | caigas | ||
| él,... | caiga | ||
| nosotros | caigamos | ||
| vosotros | caigáis | ||
| ellos,... | caigan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | cayera | ||
| tú | cayeras | ||
| él,... | cayera | ||
| nosotros | cayéramos | ||
| vosotros | cayerais | ||
| ellos,... | cayeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | cayese | ||
| tú | cayeses | ||
| él,... | cayese | ||
| nosotros | cayésemos | ||
| vosotros | cayeseis | ||
| ellos,... | cayesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| tú | caíste | ||
| él,... | cayó | ||
| nosotros | caímos | ||
| vosotros | caísteis | ||
| ellos,... | cayeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | cayere | ||
| tú | cayeres | ||
| él,... | cayere | ||
| nosotros | cayéremos | ||
| vosotros | cayereis | ||
| ellos,... | cayeren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | caigan |
| nr | Sjabloon | (4 woorden in groep) |
| 56 | oír- |
bijv. desoír verbuiging: -esverb-oír-|des
omvattende de volgende woorden:
desoír, entreoír, oír, trasoír,
| bijv. desoír | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | desoigo | ||
| tú | desoyes | ||
| él,... | desoye | ||
| nosotros | desoímos | ||
| ellos,... | desoyen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | desoiga | ||
| tú | desoigas | ||
| él,... | desoiga | ||
| nosotros | desoigamos | ||
| vosotros | desoigáis | ||
| ellos,... | desoigan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | desoyera | ||
| tú | desoyeras | ||
| él,... | desoyera | ||
| nosotros | desoyéramos | ||
| vosotros | desoyerais | ||
| ellos,... | desoyeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | desoyese | ||
| tú | desoyeses | ||
| él,... | desoyese | ||
| nosotros | desoyésemos | ||
| vosotros | desoyeseis | ||
| ellos,... | desoyesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| tú | desoíste | ||
| él,... | desoyó | ||
| nosotros | desoímos | ||
| vosotros | desoísteis | ||
| ellos,... | desoyeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | desoyere | ||
| tú | desoyeres | ||
| él,... | desoyere | ||
| nosotros | desoyéremos | ||
| vosotros | desoyereis | ||
| ellos,... | desoyeren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | desoye | ||
| (vosotros) | desoíd | ||
| (ustedes) | desoigan |
| nr | Sjabloon | (3 woorden in groep) |
| 57 | güir- |
bijv. argüir verbuiging: -esverb-güir-|ar
omvattende de volgende woorden:
| bijv. argüir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | arguyo | ||
| tú | arguyes / argüís | ||
| él,... | arguye | ||
| ellos,... | arguyen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | arguya | ||
| tú | arguyas | ||
| él,... | arguya | ||
| nosotros | arguyamos | ||
| vosotros | arguyáis | ||
| ellos,... | arguyan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | arguyera | ||
| tú | arguyeras | ||
| él,... | arguyera | ||
| nosotros | arguyéramos | ||
| vosotros | arguyerais | ||
| ellos,... | arguyeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | arguyese | ||
| tú | arguyeses | ||
| él,... | arguyese | ||
| nosotros | arguyésemos | ||
| vosotros | arguyeseis | ||
| ellos,... | arguyesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| él,... | arguyó | ||
| ellos,... | arguyeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | arguyere | ||
| tú | arguyeres | ||
| él,... | arguyere | ||
| nosotros | arguyéremos | ||
| vosotros | arguyereis | ||
| ellos,... | arguyeren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | arguye | ||
| (ustedes) | arguyan |
| nr | Sjabloon | (3 woorden in groep) |
| 58 | ir-e-ie- |
bijv. cernir verbuiging: -esverb-ir-e-ie-|c|rn
omvattende de volgende woorden:
| bijv. cernir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | cierno | ||
| tú | ciernes | ||
| él,... | cierne | ||
| ellos,... | ciernen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | cierna | ||
| tú | ciernas | ||
| él,... | cierna | ||
| ellos,... | ciernan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | cierne | ||
| (ustedes) | ciernan |
| nr | Sjabloon | (3 woorden in groep) |
| 59 | acer- |
bijv. desfacer verbuiging: -esverb-acer-|desf
omvattende de volgende woorden:
| bijv. desfacer | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | desfago | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | desfaré | ||
| tú | desfarás | ||
| él,... | desfará | ||
| nosotros | desfaremos | ||
| vosotros | desfaréis | ||
| ellos,... | desfarán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | desfaga | ||
| tú | desfagas | ||
| él,... | desfaga | ||
| nosotros | desfagamos | ||
| vosotros | desfagáis | ||
| ellos,... | desfagan | ||
| condicional | |||
| yo | desfaría | ||
| tú | desfarías | ||
| él,... | desfaría | ||
| nosotros | desfaríamos | ||
| vosotros | desfaríais | ||
| ellos,... | desfarían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | desficiera | ||
| tú | desficieras | ||
| él,... | desficiera | ||
| nosotros | desficiéramos | ||
| vosotros | desficierais | ||
| ellos,... | desficieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | desficiese | ||
| tú | desficieses | ||
| él,... | desficiese | ||
| nosotros | desficiésemos | ||
| vosotros | desficieseis | ||
| ellos,... | desficiesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | desfice | ||
| tú | desficiste | ||
| él,... | desfizo | ||
| nosotros | desficimos | ||
| vosotros | desficisteis | ||
| ellos,... | desficieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | desficiere | ||
| tú | desficieres | ||
| él,... | desficiere | ||
| nosotros | desficiéremos | ||
| vosotros | desficiereis | ||
| ellos,... | desficieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | desfaz | ||
| (ustedes) | desfagan |
| nr | Sjabloon | (3 woorden in groep) |
| 60 | guir- |
bijv. distinguir verbuiging: -esverb-guir-|distin
omvattende de volgende woorden:
distinguir, extinguir, subdistinguir,
| bijv. distinguir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | distingo | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | distinga | ||
| tú | distingas | ||
| él,... | distinga | ||
| nosotros | distingamos | ||
| vosotros | distingáis | ||
| ellos,... | distingan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | distingan |
| nr | Sjabloon | (3 woorden in groep) |
| 61 | er-(valer) |
bijv. equivaler verbuiging: -esverb-er-(valer)|equival
omvattende de volgende woorden:
| bijv. equivaler | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | equivalgo | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | equivaldré | ||
| tú | equivaldrás | ||
| él,... | equivaldrá | ||
| nosotros | equivaldremos | ||
| vosotros | equivaldréis | ||
| ellos,... | equivaldrán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | equivalga | ||
| tú | equivalgas | ||
| él,... | equivalga | ||
| nosotros | equivalgamos | ||
| vosotros | equivalgáis | ||
| ellos,... | equivalgan | ||
| condicional | |||
| yo | equivaldría | ||
| tú | equivaldrías | ||
| él,... | equivaldría | ||
| nosotros | equivaldríamos | ||
| vosotros | equivaldríais | ||
| ellos,... | equivaldrían | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | equivalgan |
| nr | Sjabloon | (3 woorden in groep) |
| 62 | salir- |
bijv. resalir verbuiging: -esverb-salir-|re
omvattende de volgende woorden:
| bijv. resalir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | resalgo | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | resaldré | ||
| tú | resaldrás | ||
| él,... | resaldrá | ||
| nosotros | resaldremos | ||
| vosotros | resaldréis | ||
| ellos,... | resaldrán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | resalga | ||
| tú | resalgas | ||
| él,... | resalga | ||
| nosotros | resalgamos | ||
| vosotros | resalgáis | ||
| ellos,... | resalgan | ||
| condicional | |||
| yo | resaldría | ||
| tú | resaldrías | ||
| él,... | resaldría | ||
| nosotros | resaldríamos | ||
| vosotros | resaldríais | ||
| ellos,... | resaldrían | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | resal | ||
| (ustedes) | resalgan |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 63 | ir-i-ie- |
bijv. adquirir verbuiging: -esverb-ir-i-ie-|adqu|r
omvattende de volgende woorden:
| bijv. adquirir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | adquiero | ||
| tú | adquieres | ||
| él,... | adquiere | ||
| ellos,... | adquieren | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | adquiera | ||
| tú | adquieras | ||
| él,... | adquiera | ||
| ellos,... | adquieran | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | adquiere | ||
| (ustedes) | adquieran |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 64 | andar- |
bijv. andar verbuiging: -esverb-andar-|
omvattende de volgende woorden:
| bijv. andar | |||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | anduviera | ||
| tú | anduvieras | ||
| él,... | anduviera | ||
| nosotros | anduviéramos | ||
| vosotros | anduvierais | ||
| ellos,... | anduvieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | anduviese | ||
| tú | anduvieses | ||
| él,... | anduviese | ||
| nosotros | anduviésemos | ||
| vosotros | anduvieseis | ||
| ellos,... | anduviesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | anduve | ||
| tú | anduviste | ||
| él,... | anduvo | ||
| nosotros | anduvimos | ||
| vosotros | anduvisteis | ||
| ellos,... | anduvieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | anduviere | ||
| tú | anduvieres | ||
| él,... | anduviere | ||
| nosotros | anduviéremos | ||
| vosotros | anduviereis | ||
| ellos,... | anduvieren |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 65 | asir- |
bijv. asir verbuiging: -esverb-asir-|
omvattende de volgende woorden:
| bijv. asir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | asgo | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | asga | ||
| tú | asgas | ||
| él,... | asga | ||
| nosotros | asgamos | ||
| vosotros | asgáis | ||
| ellos,... | asgan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | asgan |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 66 | decir | De onregelmatige verbuigingen van de werkwoorden die zich als het werkwoord 'decir' gedragen |
bijv. bendecir verbuiging: -esverb-decir|ben|part=bendecido, bendito
omvattende de volgende woorden:
| bijv. bendecir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | bendigo | ||
| tú | bendices | ||
| él,... | bendice | ||
| ellos,... | bendicen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | bendiga | ||
| tú | bendigas | ||
| él,... | bendiga | ||
| nosotros | bendigamos | ||
| vosotros | bendigáis | ||
| ellos,... | bendigan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | bendijera | ||
| tú | bendijeras | ||
| él,... | bendijera | ||
| nosotros | bendijéramos | ||
| vosotros | bendijerais | ||
| ellos,... | bendijeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | bendijese | ||
| tú | bendijeses | ||
| él,... | bendijese | ||
| nosotros | bendijésemos | ||
| vosotros | bendijeseis | ||
| ellos,... | bendijesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | bendije | ||
| tú | bendijiste | ||
| él,... | bendijo | ||
| nosotros | bendijimos | ||
| vosotros | bendijisteis | ||
| ellos,... | bendijeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | bendijere | ||
| tú | bendijeres | ||
| él,... | bendijere | ||
| nosotros | bendijéremos | ||
| vosotros | bendijereis | ||
| ellos,... | bendijeren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | bendice | ||
| (ustedes) | bendigan |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 67 | ?? |
omvattende de volgende woorden:
| bijv. cabrahigar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | cabrahígo | ||
| tú | cabrahígas | ||
| él,... | cabrahíga | ||
| ellos,... | cabrahígan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | cabrahígue | ||
| tú | cabrahígues | ||
| él,... | cabrahígue | ||
| nosotros | cabrahiguemos | ||
| vosotros | cabrahiguéis | ||
| ellos,... | cabrahíguen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | cabrahigué | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | cabrahíga | ||
| (ustedes) | cabrahíguen |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 68 | ir-i-í- |
bijv. cohibir verbuiging: -esverb-ir-i-í-|coh|b
omvattende de volgende woorden:
| bijv. cohibir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | cohíbo | ||
| tú | cohíbes | ||
| él,... | cohíbe | ||
| ellos,... | cohíben | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | cohíba | ||
| tú | cohíbas | ||
| él,... | cohíba | ||
| ellos,... | cohíban | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | cohíbe | ||
| (ustedes) | cohíban |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 69 | acer- |
bijv. contrahacer verbuiging: -esverb-acer-|contrah
omvattende de volgende woorden:
| bijv. contrahacer | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | contrahago | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | contraharé | ||
| tú | contraharás | ||
| él,... | contrahará | ||
| nosotros | contraharemos | ||
| vosotros | contraharéis | ||
| ellos,... | contraharán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | contrahaga | ||
| tú | contrahagas | ||
| él,... | contrahaga | ||
| nosotros | contrahagamos | ||
| vosotros | contrahagáis | ||
| ellos,... | contrahagan | ||
| condicional | |||
| yo | contraharía | ||
| tú | contraharías | ||
| él,... | contraharía | ||
| nosotros | contraharíamos | ||
| vosotros | contraharíais | ||
| ellos,... | contraharían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | contrahiciera | ||
| tú | contrahicieras | ||
| él,... | contrahiciera | ||
| nosotros | contrahiciéramos | ||
| vosotros | contrahicierais | ||
| ellos,... | contrahicieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | contrahiciese | ||
| tú | contrahicieses | ||
| él,... | contrahiciese | ||
| nosotros | contrahiciésemos | ||
| vosotros | contrahicieseis | ||
| ellos,... | contrahiciesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | contrahíce | ||
| tú | contrahiciste | ||
| él,... | contrahízo | ||
| nosotros | contrahicimos | ||
| vosotros | contrahicisteis | ||
| ellos,... | contrahicieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | contrahiciere | ||
| tú | contrahicieres | ||
| él,... | contrahiciere | ||
| nosotros | contrahiciéremos | ||
| vosotros | contrahiciereis | ||
| ellos,... | contrahicieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | contrahaz | ||
| (ustedes) | contrahagan |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 70 | er-(roer) |
bijv. corroer verbuiging: -esverb-er-(roer)|corro
omvattende de volgende woorden:
| bijv. corroer | |||
| presente de indicativo | |||
| tú | corroes / corroés | ||
| él,... | corroe | ||
| nosotros | corroemos | ||
| vosotros | corroéis / corroen | ||
| ellos,... | corroen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| tú | corroas o corroigas o corroyas | ||
| él,... | corroa o corroiga | ||
| nosotros | corroamos o corroigamos | ||
| vosotros | corroáis o corroigáis o corroyáis | ||
| ellos,... | corroan o corroigan o corroyan | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | corroyera | ||
| tú | corroyeras | ||
| él,... | corroyera | ||
| nosotros | corroyéramos | ||
| vosotros | corroyerais | ||
| ellos,... | corroyeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | corroyese | ||
| tú | corroyeses | ||
| él,... | corroyese | ||
| nosotros | corroyésemos | ||
| vosotros | corroyeseis | ||
| ellos,... | corroyesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| tú | corroíste | ||
| él,... | corroyó | ||
| nosotros | corroímos | ||
| vosotros | corroísteis | ||
| ellos,... | corroyeron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | corroyere | ||
| tú | corroyeres | ||
| él,... | corroyere | ||
| nosotros | corroyéremos | ||
| vosotros | corroyereis | ||
| ellos,... | corroyeren |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 71 | ?? |
omvattende de volgende woorden:
| bijv. desvaír | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | - | ||
| nosotros | desvaímos | ||
| vosotros | desvaís | ||
| ellos,... | - | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | - | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | - | ||
| pretérito imperfecto | |||
| yo | desvaía | ||
| tú | desvaías | ||
| él,... | desvaía | ||
| nosotros | desvaíamos | ||
| vosotros | desvaíais | ||
| ellos,... | desvaían | ||
| condicional | |||
| yo | desvairía | ||
| tú | desvairías | ||
| él,... | desvairía | ||
| nosotros | desvairíamos | ||
| vosotros | desvairíais | ||
| ellos,... | desvairían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | desvayera | ||
| tú | desvayeras | ||
| él,... | desvayera | ||
| nosotros | desvayéramos | ||
| vosotros | desvayerais | ||
| ellos,... | desvayeran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | desvayese | ||
| tú | desvayeses | ||
| él,... | desvayese | ||
| nosotros | desvayésemos | ||
| vosotros | desvayeseis | ||
| ellos,... | desvayesen |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 72 | ñer- |
bijv. empeller verbuiging: -esverb-ñer-|empell
omvattende de volgende woorden:
| bijv. empeller | |||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | empellera | ||
| tú | empelleras | ||
| él,... | empellera | ||
| nosotros | empelléramos | ||
| vosotros | empellerais | ||
| ellos,... | empelleran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | empellese | ||
| tú | empelleses | ||
| él,... | empellese | ||
| nosotros | empellésemos | ||
| vosotros | empelleseis | ||
| ellos,... | empellesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| él,... | empelló | ||
| ellos,... | empelleron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | empellere | ||
| tú | empelleres | ||
| él,... | empellere | ||
| nosotros | empelléremos | ||
| vosotros | empellereis | ||
| ellos,... | empelleren |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 73 | eír |
bijv. freír verbuiging: -esverb-eír|fr|part=freído, frito
omvattende de volgende woorden:
| bijv. freír | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | frío | ||
| tú | fríes / freís | ||
| él,... | fríe | ||
| nosotros | freímos | ||
| ellos,... | fríen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | fría | ||
| tú | frías | ||
| él,... | fría | ||
| nosotros | friamos | ||
| vosotros | friais | ||
| ellos,... | frían | ||
| pretérito indefinido | |||
| tú | freíste | ||
| él,... | frio | ||
| nosotros | freímos | ||
| vosotros | freísteis | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | fríe | ||
| (vosotros) | freíd | ||
| (ustedes) | frían |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 74 | ?? |
omvattende de volgende woorden:
| bijv. neviscar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | nevisca | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | neviscan | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | neviscará | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | neviscarán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | nevisque | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | nevisquen | ||
| pretérito imperfecto | |||
| tú | - | ||
| él,... | neviscaba | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | neviscaban | ||
| condicional | |||
| tú | - | ||
| él,... | neviscaría | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | neviscarían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| tú | - | ||
| él,... | neviscara | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | neviscaran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| tú | - | ||
| él,... | neviscase | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | neviscasen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | - | ||
| tú | - | ||
| él,... | neviscó | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | neviscaron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| tú | - | ||
| él,... | neviscare | ||
| nosotros | - | ||
| vosotros | - | ||
| ellos,... | neviscaren |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 75 | ?? |
omvattende de volgende woorden:
| bijv. puar | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | púo | ||
| tú | púas / puas | ||
| él,... | púa | ||
| vosotros | puais / púan | ||
| ellos,... | púan | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | púe | ||
| tú | púes | ||
| él,... | púe | ||
| vosotros | pueis | ||
| ellos,... | púen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | pue | ||
| él,... | puo | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | púa | ||
| (vos) | púe | ||
| (ustedes) | púen |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 76 | ir-u-ú- |
bijv. rehundir verbuiging: -esverb-ir-u-ú-|reh|nd
omvattende de volgende woorden:
| bijv. rehundir | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | rehúndo | ||
| tú | rehúndes / rehundís | ||
| él,... | rehúnde | ||
| ellos,... | rehúnden | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | rehúnda | ||
| tú | rehúndas | ||
| él,... | rehúnda | ||
| ellos,... | rehúndan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (tú) | rehúnde | ||
| (ustedes) | rehúndan |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 77 | saber- |
bijv. resaber verbuiging: -esverb-saber-|re
omvattende de volgende woorden:
| bijv. resaber | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | resé | ||
| futuro de indicativo | |||
| yo | resabré | ||
| tú | resabrás | ||
| él,... | resabrá | ||
| nosotros | resabremos | ||
| vosotros | resabréis | ||
| ellos,... | resabrán | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | resepa | ||
| tú | resepas | ||
| él,... | resepa | ||
| nosotros | resepamos | ||
| vosotros | resepáis | ||
| ellos,... | resepan | ||
| condicional | |||
| yo | resabría | ||
| tú | resabrías | ||
| él,... | resabría | ||
| nosotros | resabríamos | ||
| vosotros | resabríais | ||
| ellos,... | resabrían | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo ra | |||
| yo | resupiera | ||
| tú | resupieras | ||
| él,... | resupiera | ||
| nosotros | resupiéramos | ||
| vosotros | resupierais | ||
| ellos,... | resupieran | ||
| pretérito imperfecto de subjuntivo se | |||
| yo | resupiese | ||
| tú | resupieses | ||
| él,... | resupiese | ||
| nosotros | resupiésemos | ||
| vosotros | resupieseis | ||
| ellos,... | resupiesen | ||
| pretérito indefinido | |||
| yo | resupe | ||
| tú | resupiste | ||
| él,... | resupo | ||
| nosotros | resupimos | ||
| vosotros | resupisteis | ||
| ellos,... | resupieron | ||
| futuro de subjuntivo | |||
| yo | resupiere | ||
| tú | resupieres | ||
| él,... | resupiere | ||
| nosotros | resupiéremos | ||
| vosotros | resupiereis | ||
| ellos,... | resupieren | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (ustedes) | resepan |
| nr | Sjabloon | (2 woorden in groep) |
| 78 | yacer- |
bijv. subyacer verbuiging: -esverb-yacer-|subya
omvattende de volgende woorden:
| bijv. subyacer | |||
| presente de indicativo | |||
| yo | subyazco o subyazgo o subyago | ||
| tú | subyaces / subyacés | ||
| él,... | subyace | ||
| nosotros | subyacemos | ||
| vosotros | subyacéis / subyacen | ||
| ellos,... | subyacen | ||
| presente de subjuntivo | |||
| yo | subyazca o subyazga o subyaga | ||
| tú | subyazcas o subyazgas o subyagas | ||
| él,... | subyazca o subyazga | ||
| nosotros | subyazcamos o subyazgamos | ||
| vosotros | subyazcáis o subyazgáis o subyagáis | ||
| ellos,... | subyazcan o subyazgan o subyagan | ||
| imperativo (afirmativo) | |||
| (vos) | subyazca o subyazga | ||
| (vosotros) | subyaced | ||
| (ustedes) | subyazcan o subyazgan |