vervoeging van het Catalaanse werkwoord provenir derde vervoeging, type tenir alle vormen behalve tegenw. tijd en imperfet verbogen als prendre , met denkbeeldige infinitief -indre onregelmatig voltooid deelwoord
Infinitief (infinitiu )
Onvoltooid deelwoord (gerundi )
Voltooid deelwoord (participi )
provenir
provenint
provingut, provinguda
Aantonende wijs (indicatiu )
Voorw. wijs (condicional )
present
imperfet
passat
futur
jo
provinc
provenia
vaig provenir
provinguí
provindré
provindria
tu
provens
provenies
vas provenir
provingueres
provindràs
provindries
ell, ella, vostè
prové
provenia
va provenir
provingué
provindrà
provindria
nosaltres
provenim
proveníem
vam provenir
provinguérem
provindrem
provindríem
vosaltres
proveniu
proveníeu
vau provenir
provinguéreu
provindreu
provindríeu
ells, elles, vostès
provenen
provenien
van provenir
provingueren
provindran
provindrien
Aanvoegende wijs (subjuntiu )
Gebiedende wijs (imperatiu )
present
imperfet
passat
bevestigend
ontkennend
jo
provingui
provingués
vagi provenir
—
—
tu
provinguis
provinguessis
vagis provenir
provén
no provinguis
ell, ella, vostè
provingui
provingués
vagi provenir
provingui
no provingui
nosaltres
provinguem
provinguéssim
vagim provenir
provinguem
no provinguem
vosaltres
provingueu
provinguéssiu
vagiu provenir
proveniu
no provingueu
ells, elles, vostès
provinguin
provinguessin
vagin provenir
provinguin
no provinguin
vervoeging van het Spaanse werkwoord provenir
Infinitief (infinitivo )
Voltooid deelwoord (participio )
Onvoltooid deelwoord (gerundio )
provenir
provenido
proviniendo
Aantonende wijs (modo indicativo )
presente
pretérito imperfecto
pretérito indefinido
futuro
condicional
yo
provengo
yo
provenía
yo
provine
yo
provendré
yo
provendría
tu
provienes
tu
provenías
tu
proviniste
tu
provendrás
tu
provendrías
él, ella, usted
proviene
él, ella, usted
provenía
él, ella, usted
provino
él, ella, usted
provendrá
él, ella, usted
provendría
nosotros, nosotras
provenimos
nosotros, nosotras
proveníamos
nosotros, nosotras
provinimos
nosotros, nosotras
provendremos
nosotros, nosotras
provendríamos
vosotros, vosotras
provenís
vosotros, vosotras
proveníais
vosotros, vosotras
provinisteis
vosotros, vosotras
provendréis
vosotros, vosotras
provendríais
ellos, ellas, ustedes
provienen
ellos, ellas, ustedes
provenían
ellos, ellas, ustedes
provinieron
ellos, ellas, ustedes
provendrán
ellos, ellas, ustedes
provendrían
Aanvoegende wijs (modo subjuntivo )
Gebiedende wijs (modo imperativo )
presente
pretérito imperfecto
futuro
bevestigend
ontkennend
yo
provenga
yo
proviniera
proviniese
yo
proviniere
—
—
—
tu
provengas
tu
provinieras
provinieses
tu
provinieres
tu
provén
no provengas
él, ella, usted
provenga
él, ella, usted
proviniera
proviniese
él, ella, usted
proviniere
él, ella, usted
provenga
no provenga
nosotros, nosotras
provengamos
nosotros, nosotras
proviniéramos
proviniésemos
nosotros, nosotras
proviniéremos
nosotros, nosotras
provengamos
no provengamos
vosotros, vosotras
provengáis
vosotros, vosotras
provinierais
provinieseis
vosotros, vosotras
proviniereis
vosotros, vosotras
provenid
no provengáis
ellos, ellas, ustedes
provengan
ellos, ellas, ustedes
provinieran
proviniesen
ellos, ellas, ustedes
provinieren
ellos, ellas, ustedes
provengan
no provengan