Sjabloon:-esverb-güir-

vervoeging van het Spaanse werkwoord [[{{{1}}}güir]]
Infinitief (infinitivo)			Voltooid deelwoord (participio)			Onvoltooid deelwoord (gerundio)
[[{{{1}}}güir]]			[[{{{1}}}güido]]			[[{{{1}}}guyendo]]
Aantonende wijs (modo indicativo)
presente		pretérito imperfecto		pretérito indefinido		futuro		condicional
yo	[[{{{1}}}guyo]]	yo	[[{{{1}}}güía]]	yo	[[{{{1}}}güí]]	yo	[[{{{1}}}güiré]]	yo	[[{{{1}}}güiría]]
tu	[[{{{1}}}guyes]]	tu	[[{{{1}}}güías]]	tu	[[{{{1}}}güiste]]	tu	[[{{{1}}}güirás]]	tu	[[{{{1}}}güirías]]
él, ella, usted	[[{{{1}}}guye]]	él, ella, usted	[[{{{1}}}güía]]	él, ella, usted	[[{{{1}}}guyó]]	él, ella, usted	[[{{{1}}}güirá]]	él, ella, usted	[[{{{1}}}güiría]]
nosotros, nosotras	[[{{{1}}}güimos]]	nosotros, nosotras	[[{{{1}}}güíamos]]	nosotros, nosotras	[[{{{1}}}güimos]]	nosotros, nosotras	[[{{{1}}}güiremos]]	nosotros, nosotras	[[{{{1}}}güiríamos]]
vosotros, vosotras	[[{{{1}}}güís]]	vosotros, vosotras	[[{{{1}}}güíais]]	vosotros, vosotras	[[{{{1}}}güisteis]]	vosotros, vosotras	[[{{{1}}}güiréis]]	vosotros, vosotras	[[{{{1}}}güiríais]]
ellos, ellas, ustedes	[[{{{1}}}guyen]]	ellos, ellas, ustedes	[[{{{1}}}güían]]	ellos, ellas, ustedes	[[{{{1}}}guyeron]]	ellos, ellas, ustedes	[[{{{1}}}güirán]]	ellos, ellas, ustedes	[[{{{1}}}güirían]]
Aanvoegende wijs (modo subjuntivo)							Gebiedende wijs (modo imperativo)
presente		pretérito imperfecto			futuro		bevestigend		ontkennend
yo	[[{{{1}}}guya]]	yo	[[{{{1}}}guyera]]	[[{{{1}}}guyese]]	yo	[[{{{1}}}guyere]]	—	—	—
tu	[[{{{1}}}guyas]]	tu	[[{{{1}}}guyeras]]	[[{{{1}}}guyeses]]	tu	[[{{{1}}}guyeres]]	tu	[[{{{1}}}guye]]	no [[{{{1}}}guyas]]
él, ella, usted	[[{{{1}}}guya]]	él, ella, usted	[[{{{1}}}guyera]]	[[{{{1}}}guyese]]	él, ella, usted	[[{{{1}}}guyere]]	él, ella, usted	[[{{{1}}}guya]]	no [[{{{1}}}guya]]
nosotros, nosotras	[[{{{1}}}guyamos]]	nosotros, nosotras	[[{{{1}}}guyéramos]]	[[{{{1}}}guyésemos]]	nosotros, nosotras	[[{{{1}}}guyéremos]]	nosotros, nosotras	[[{{{1}}}guyamos]]	no [[{{{1}}}guyamos]]
vosotros, vosotras	[[{{{1}}}guyáis]]	vosotros, vosotras	[[{{{1}}}guyerais]]	[[{{{1}}}guyeseis]]	vosotros, vosotras	[[{{{1}}}guyereis]]	vosotros, vosotras	[[{{{1}}}güid]]	no [[{{{1}}}guyáis]]
ellos, ellas, ustedes	[[{{{1}}}guyan]]	ellos, ellas, ustedes	[[{{{1}}}guyeran]]	[[{{{1}}}guyesen]]	ellos, ellas, ustedes	[[{{{1}}}guyeren]]	ellos, ellas, ustedes	[[{{{1}}}guyan]]	no [[{{{1}}}guyan]]

De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst

Dit sjabloon kan gebruikt worden om de vervoeging van onregelmatige Spaanse werkwoorden eindigend op -güir weer te geven.

Parameters

De enige parameter is de stam, d.w.z. het werkwoord zonder -güir. Voorbeeld: {{-esverb-güir-|ar}} voor het werkwoord argüir.