zowel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zowel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• zo·wel
• samenstelling van  zo  en  wel 

Bijwoord

zowel

1. evenzeer.

   • Hij woonde zowel in de stad als op het platteland. 

   ▸ Kinderen zijn, net als iedereen, gewoontedieren. De mijne waren inmiddels een beetje gewend aan het feit dat zowel ik als mijn vrouw af en toe een tijdje weg waren.

   ▸ "Dat wordt straks wel even wennen", zegt machinist Jos van der Veen tegen RTV Noord. Hij had gisteravond zijn laatste rit naar het "oude hoofdstation"". "Ik vind het mooi om een stukje spoorweggeschiedenis mee te maken, zowel aan het einde van iets of het begin van iets. Nu mag ik het einde meemaken, hartstikke leuk."

Vertalingen

    1. evenzeer   

Afrikaans: sowel (af) Duits: sowohl (de) Engels: both (en)

Frans: autant (fr) Spaans: wordt gemaakt door het eerste woord tussen 'tanto' en 'como' te zetten en het tweede woord achter 'como' te zetten (Zowel de mannen als de vrouwen. = Tanto los hombres como las mujeres.)

Gangbaarheid

• Het woord zowel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zowel" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.