spatelen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  spatelen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• spa·te·len

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
spatelen	spatelde	gespateld
zwak -d	volledig

Werkwoord

spatelen

1. overgankelijk, (kookkunst) het voorzichtig door elkaar scheppen van twee of meer producten met behulp van een spatel

   • Een kleingesneden banaan en drie eetlepels gemalen kokos door het beslag spatelen. 

Vertalingen

    1. het voorzichtig door elkaar scheppen van twee of meer producten met behulp van een spatel   

Duits: unterheben (de)

Engels: (gently) fold (en) in, mix (en) in

Gangbaarheid

• Het woord 'spatelen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Noors

Woordafbreking

• spa·te·len

Zelfstandig naamwoord

spatelen, m

1. bepaalde vorm nominatief enkelvoud van spatel

Nynorsk

Woordafbreking

• spa·te·len

Zelfstandig naamwoord

spatelen, m

1. bepaalde vorm nominatief enkelvoud van spatel