Als ik meld dat de Koran voorschrijft dat afvalligen moeten worden gedood, verkondig ik slechts feiten. Het wordt anders als ik zeg dat ik dat een schoftenstreek vind. Maar dat hoort u mij niet zeggen.” [2]
In een begeleidend artikel van twee pagina's mag Jan uitleggen wat hem dwarszit. Wat hem is aangedaan. En, geloof mij, het is niet niks. Zoiets wens je je ergste vijanden niet toe. Jan is 65 geworden en nu moet Jan met pensioen. De schoftenstreek! [3]
In de eerste afleveringen van Dallas was JR nog een bijrol; het draaide om diens brave broer Bobby. Al snel bleek echter dat het publiek massaal keek om JR de ene na de andere schoftenstreek te zien uithalen, die hij steevast ondersteunde met een glimgrijns en een goeie oneliner: „Blood may be thicker than water, but oil is thicker than both.” [4]