politi

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / poliˈtiˀ /

Woordafbreking

• po·li·ti

Woordherkomst en -opbouw

• Gelet op de Deense uitspraak van politi, ontleend aan Nederlands (of via Nederduits) politie (zie ook Latijn politia).

Naar frequentie	1383

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	politi	politiet	-	-
genitief	politis	politiets	-	-

Zelfstandig naamwoord

politi, o

1. politie

   «Politiet er en del af den udøvende magt.»

   De politie is een deel van de uitvoerende macht.

Afgeleide begrippen

   

politiafdeling politihovedkvarter politiopbud politiovervågning politiskole bagmandspoliti fremmedpoliti færdselspoliti grænsepoliti havnepoliti kriminalpoliti militærpoliti narkotikapoliti nærpoliti ordenspoliti rigspoliti sikkerhedspoliti sædelighedspoliti

Uitdrukkingen en gezegden

• dummere (naivere, ..) end politiet tillader

zo dom als een ezel
zo dom als een koe

Verwijzingen

• politi in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / pulɪˈtiː /

Woordafbreking

• po·li·ti

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit Deens politi.

Naar frequentie	1240

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	politi	politiet	politi politier	politia politiene
genitief	politis	politiets	politis politiers	politias politienes

Zelfstandig naamwoord

politi, o

1. politie

   «Etter det politiet sier, var det promillekjøring. »

   Volgens de politie was dat een dronkenmansrit.

Afgeleide begrippen

   

kriminalpoliti militærpoliti politidistrikt politihund politiinspektør politistat

Zelfstandig naamwoord

politi

1. nominatief onbepaald onzijdig meervoud van politi

Schrijfwijzen

• politier

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / pulɪˈtiː /

Woordafbreking

• po·li·ti

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit Deens politi.

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	politi	politiet	politi	politia

Zelfstandig naamwoord

politi, o

1. politie

   «Vi vil ha eit politi som førebyggjer og som effektivt kjempar mot kriminalitet av ulike slag.»

   We zullen een politie hebben die verhoedt en die effectief strijdt tegen de misdaden van verschillende soorten.

Afgeleide begrippen

   

kriminalpoliti militærpoliti politidistrikt politihund politiinspektør politistat

Zelfstandig naamwoord

politi

1. nominatief onbepaald onzijdig meervoud van politi