leel sjimoeriem

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  leel sjimoeriem    (hulp, bestand)
• IPA: / lel ʃimuˈrim / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• leel sji·moe·riem

Woordherkomst en -opbouw

• van Hebreeuws  לֵיל שִׁמּוּרִים zn  (leel sjimoeriem), letterlijk: 'nacht van  waken zn  (door God)'

Zelfstandig naamwoord

de leel sjimoeriem m

1. (Jiddisch-Hebreeuws) eerste avond van Pesach

Gangbaarheid

• Het woord 'leel sjimoeriem' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.