inhaleren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  inhaleren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• in·ha·le·ren

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘diep inademen (van rook)’ voor het eerst aangetroffen in 1847
• Naamwoord van handeling van het Franse inhaler (met het achtervoegsel -eren)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
inhaleren	inhaleerde	geïnhaleerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

inhaleren

1. overgankelijk een stof door diep in te ademen tot zich nemen

   ▸ Dus waarom niet leren blowen tussen experts? Ik nam een paar trekken van de splif na mijn bistromaaltijd, maar er gebeurde niets. Waarschijnlijk verwachtte ik er te veel van. De volgende ochtend probeerde ik het opnieuw, deze keer inhaleerde ik nog dieper, maar nog steeds had het weinig tot geen effect.

   ▸ Maar evengoed hoestte ik toen ik probeerde te inhaleren en uiteindelijk werd het eerder een rookles dan dat we de puntjes op de i zetten.

Afgeleide begrippen

• inhalatie, inhalator, inhalatorium, inhaleerder, inhalering

Vertalingen

    1.   

Frans: inhaler (fr)

Spaans: inhalar (es)

Gangbaarheid

• Het woord inhaleren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "inhaleren" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.