frietchinees

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  frietchinees    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• friet·chi·nees

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  friet zn  en  chinees zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	frietchinees	frietchinezen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de frietchinees m

1. iemand van oosterse afkomst die een patatzaak runt

   • De verkiezing van Van Dale wordt sinds 2007 gehouden in het hele Nederlandse taalgebied. Sinds 2010 bestaat er een afzonderlijke Nederlandse en Vlaamse verkiezing. Frietchinees is het Vlaamse Woord van het Jaar 2012. De Aziatische frituurhouder won het van miserietaks (crisisbelasting) en anticoalitie. Woorden die eerder wonnen bij onze zuiderburen zijn tentsletje en stoeproken.  
   • De nieuwe Miss België Angeline Flor Pua uit Antwerpen heeft Filipijnse roots en dat zorgde, naast de felicitaties, ook voor heel wat racistisch commentaar. ,,Dit zal me niet stoppen om een goede miss België te worden", zo reageert ze zelf. 'Hopelijk hebben ze gecheckt of het geen ladyboy is', 'Miss België van de frietchinees' en 'Zijn we zeker dat het een miss is en niet een mister', waren enkele negatieve reacties op internet.  

Gangbaarheid

• Het woord frietchinees staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "frietchinees" herkend door:

52 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.