doorvloeien

Nederlands

Uitspraak

(klemtoonhomogram)

• [A] Geluid:  dóórvloeien    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˈdorvlujə(n) / (3 lettergrepen)
• [B] Geluid:  doorvlóéien    (hulp, bestand)
  • IPA: / dorˈvlujə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• door·vloei·en

Woordherkomst en -opbouw

• [A] van Middelnederlands dorevloeden, op te vatten als samenstelling van  door bw  en  vloeien ww 
• [B] van Middelnederlands dorevloeyen / dorevloeden, op te vatten als samenstelling van  door bw  en  vloeien ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
doorvloeien	vloeide door	doorgevloeid
zwak -d	volledig	[A]

Werkwoord

[A] dóórvloeien

1. ergatief voortgaan met vloeien

   • Hoeveel water de reddingswerkers er ook op spoten, de lava vloeide onstuitbaar door. 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
doorvloeien	doorvloeide	doorvloeid
zwak -d	volledig	[B]

Werkwoord

[B] doorvlóéien

1. overgankelijk vloeiend doorkruisen

   • Het Tweestromenland wordt doorvloeid door Eufraat en Tigris. 

Gangbaarheid

• Het woord 'doorvloeien' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.