behartigen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  behartigen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·har·ti·gen

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘zorgen voor’ voor het eerst aangetroffen in 1488
• Afgeleid van hart met het voorvoegsel be- met het achtervoegsel -ig

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
behartigen	behartigde	behartigd
zwak -d	volledig

Werkwoord

behartigen

1. overgankelijk iets ~ zich inzetten voor een bepaalde zaak

   ..[Filips de Schone] was hierin zeker te prijzen, dat ... hij alles, wat tot rechtvaardige en goedwillige bestiering diende, bevorderde, en der burgeren welzijn behartigde, ..

2. voornamelijk: de belangen ~ van

   • Zij behartigde de belangen van haar minderjarige zoon. 

Vertalingen

    1. zich inzetten voor een bepaalde zaak   

Spaans: atender a (es) (los intereses de), cuidar de (es)

Gangbaarheid

• Het woord behartigen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "behartigen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.