balafre

Frans

Uitspraak

• Geluid:  balafre    (hulp, bestand)
• IPA: /ba.lafʁ/

Woordherkomst en -opbouw

• Kruising of contaminatie van balèvre “vooruitstekende lip” met Oudfrans (of dialectisch Frans) leffre “(grote) lip” (standaard Frans lèvre), aangetroffen vanaf de 16e eeuw.

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
balafre	la balafre	balafres	les balafres

Zelfstandig naamwoord

balafre v

1. groot litteken, jaap (bijv. aan het gezicht)
2. zichtbaar litteken na de heling van een wond

Synoniemen

• cicatrice