was in aller Welt

Duits

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈvas ɪn aləɾ vɛlt /

Woordafbreking

• was in al·ler Welt

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van de Duitse woorden was, in, aller en Welt

Frase

was in aller Welt (gebruikt in vraagzinnen)

1. wat voor de drommel

   «Was in aller Welt ist das hier, war der erste Gedanke des Busfahrers Ernst Schneider, als er eine Leitplanke vor dem Wartehäuschen sah.»

   Wat voor de drommel is dit hier, was de buschauffeur Ernst Schneider zijn eerste gedachte toen hij zag de vangrail voor het bushokje.