schatje

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  schatje    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• schat·je

Zelfstandig naamwoord

het schatje o

1. verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord schat, m.n. in de zin van "iemand die gevoelens van liefde/vertedering opwekt" (informeel)

Vertalingen

    1.   

Duits: Schätzchen (de) o, Schatzi (de), Süße (de) v, Süßer (de) m, (van jonge vrouwen) Kätzchen (de) o Engels: honey (en) [2], sweetie (en)

Frans: chaton (fr), (van kleine kinderen) boutchou (fr) m, (m.n. van meisjes) puce (fr) v

Gangbaarheid

• Het woord schatje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.