onbestorven
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: onbestorven (hulp, bestand)
Woordafbreking
- on·be·stor·ven
Woordherkomst en -opbouw
- Naamwoord van handeling van besterven met het voorvoegsel on- [1]
stellend | |
---|---|
onverbogen | onbestorven |
verbogen | |
partitief | onbestorvens |
Bijvoeglijk naamwoord
onbestorven [2]
- onbestorven weduwe/weduwnaar: een getrouwd persoon die zeer weinig contact heeft met de nog levende partner
- Toch had hij de vitaliteit om zijn vrouw een steun in de rug te geven. „Je zult, naar het zich laat aanzien, behoorlijk lang alleen zijn. De opschudding rond mijn persoon, waar je tot nu toe mee te maken had (arrestatie, advocaat, pakketten, bezoeken, proces enz.) zal voorbijgaan en er zal een lange periode van onbestorven weduwe aanbreken met allerlei alledaagse beslommeringen. Ik vind dat je voor jezelf een levensvisie moet vaststellen.” Hij reikt haar vervolgens „wat losse gedachten” aan. „Mij zal het het meeste helpen, als ik weet dat jij je redt, dat je vrolijk en actief bent, dat je weet wat je wilt en dat je niet wanhopig wordt.” [3]
- In dat huis woont een lastige barones, die haar medehuurders manipuleert en terroriseert. Zij speelt een sleutelrol in het liefdesdrama tussen Wokulski en Izabela, als zij een van haar medehuursters, de onbestorven weduwe Helena Stawska, ten onrechte beschuldigt van de diefstal van de pop die van haar overleden dochtertje was. [4]
- Daarom is het niet helemaal onverwacht dat Zhang een keer de balans opmaakt van de periode die aan de wording van zijn kunstenaarschap vooraf ging. Met Gong Li terug als onbestorven dissidentenweduwe die tot twee keer toe haar echtgenoot niet binnenlaat als hij terugkomt uit de gevangenis. [5]
Gangbaarheid
- Het woord onbestorven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onbestorven" herkend door:
87 % | van de Nederlanders; |
63 % | van de Vlamingen.[6] |
Verwijzingen
- ↑ onbestorven op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ Reformatorisch Dagblad Rudy Ligtenberg 13-03-2002 Ongegeneerd snuffelen in privé-post
- ↑ NRC Michel Krielaars 3 juli 2015 Het hart richt in Polen alles te gronde
- ↑ NRC Dana Linssen 17 december 2014 De dissident en zijn weduwe
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be